Latein Wörterbuch - Forum
Hilfe, bitte übersetzen! — 548 Aufrufe
Peter J. am 21.8.08 um 19:58 Uhr (
Zitieren)
Hallo User, leider bin ich nie in den Genuss einer Lateinausbildung gekommen. Ich brauche jedoch dringend eine Übersetzung von deutsch in latein.
der Satz heißt:
Kraft gibt Sicherheit!
vielen Dank,
lg Peter
Re: Hilfe, bitte übersetzen!
Elisabeth am 21.8.08 um 20:13 Uhr (
Zitieren)
Zum Beispiel so:
Vis fert securitatem.
Re: Hilfe, bitte übersetzen!
nocturnus am 22.8.08 um 4:22 Uhr (
Zitieren)
vis constantiam dat
Re: Hilfe, bitte übersetzen!
Plebeius am 22.8.08 um 8:15 Uhr (
Zitieren)
VI INCOLUMNITATE AFFICIMUR.
VIS INCOLUMNITATE NOS AFFICIT.