1.L:Anno a. Chr. n. quadringentesimo octogesimo Xerxes illud bellum orsus est ingentibus copiis.

1.D: Im 480 Jahr v. Chr. entstand durch die Begabung der Truppen jener Krieg.

2.L:Classem mille et ducentarum navium longarum duo milia navium onerariarum secuta sunt.

2.D:Tausend Truppen und 10.000 Kriegschiffe sind 1 mio. Lastschiffen gefolgt.

3.L:Sprtingenta milia peditum atque quadringenta milia equitum permultos labores itineris passa sunt.

3.D: Mit 70.00 zu Fuß und und 40.000 pferden ließen sehr viele die arbeit auf dem Weg. (?)

4.L:Tantis viribus Xerxes fortunam belli experturus profectus est.

4.D:Xerxes brach mit so vielen Männern auf, um das Glück des Kriegs zu versuchen.

5.L:Graeciam aggressurus et cladem Marathoniam turus erat.

5.D: Sie werden die Griechen angreifen und die marathonische Niederlage (?)

6.L:Numquam enim Persae illius cladis obliti erant.

6.D: Sie hätten nämlich niemals jene Niederlage der Perser vergessen.

Ist das so richtig?Wenn nicht bitte kopletten Satz verbessern.