Latein Wörterbuch - Forum
Freundliche Übersetzungsanfrage — 415 Aufrufe
Dirk W. am 8.10.08 um 20:35 Uhr (
Zitieren)
IHallöchen, im Rahmen eines Gildenzusammenschlusses (die sich aus Freunden und Familienmitgliedern zusammensetzt) suche ich nun etwas passendes um die Bedeutung „Familie und Freunde“ (familia et amici) gibt es dafür auch eine sinngemäße Übersetzung?
Würde mich über eine Antwort sehr freuen ;)
Grüße Dirk
Re: Freundliche Übersetzungsanfrage
Bibulus am 8.10.08 um 20:43 Uhr (
Zitieren)
I„gibt es dafür auch eine sinngemäße Übersetzung? “
Du hast schon die richtige Übersetzung
„familia et amici“
:-)
Re: Freundliche Übersetzungsanfrage
Dirk W. am 8.10.08 um 20:46 Uhr (
Zitieren)
Idas is ja ma klasse, vielen dank ;)