Latein Wörterbuch - Forum
Übersetzung — 1566 Aufrufe
amore per sempre ist spanisch und sehr ähnlich mit dem lateinischen.ich glaub es kommt von amor per semper=liebe durch immer? per= durch
Re: Übersetzung
-> per semper geht imLateinischen nicht
semper ist adv. immer
es geht: amor in aeternum oder amor in perpetuum
semper ist adv. immer
es geht: amor in aeternum oder amor in perpetuum
Re: Übersetzung
nicilein am 16.11.08 um 19:38 Uhr (Zitieren) 
es gibt ja zahlen auf lateinisch
z.B.:una<Fem.
uno<männ.
unum<neu.
bei der 4(quattuor)
wie heißt dort das neurtum und das weibliche?
z.B.:una<Fem.
uno<männ.
unum<neu.
bei der 4(quattuor)
wie heißt dort das neurtum und das weibliche?
Re: Übersetzung
Ergänzung:
die lateinischen Kardinalzahlen von 4 bis 100 werden nicht dekliniert, ebenso nicht mille (1000)
;-)
die lateinischen Kardinalzahlen von 4 bis 100 werden nicht dekliniert, ebenso nicht mille (1000)
;-)
Re: Übersetzung
Lateinhelfer am 16.11.08 um 20:34 Uhr (Zitieren)
@bibulus:
unus et viginti wird dekliniert(21), auch duo,ae,o viginti (22) und ducenti,ae,a (200).
mille wird bei 1000 nicht dekliniert, aber ab 2000 -> duo milia.
unus et viginti wird dekliniert(21), auch duo,ae,o viginti (22) und ducenti,ae,a (200).
mille wird bei 1000 nicht dekliniert, aber ab 2000 -> duo milia.
Re: Übersetzung
Bibulus am 16.11.08 um 20:43 Uhr (Zitieren)
@Lateinhelfer,
so steht es aber in meiner Grammatik und auch in der Lateinwiki
http://www.lateinwiki.org/Numeralia
so steht es aber in meiner Grammatik und auch in der Lateinwiki
http://www.lateinwiki.org/Numeralia
Re: Übersetzung
Bibulus am 16.11.08 um 20:45 Uhr (Zitieren)
Moment!
@Lateinhelfer,
natürlich werden die Zahlen, die unus, duo, tres beinhalten dekliniert!
Da haben wir uns falsch verstanden!
;-)
@Lateinhelfer,
natürlich werden die Zahlen, die unus, duo, tres beinhalten dekliniert!
Da haben wir uns falsch verstanden!
;-)