Latein Wörterbuch - Forum
Übesetzung Deutsch - Latein — 1267 Aufrufe
Diane am 18.5.09 um 23:43 Uhr (
Zitieren)
Hallo,
ich suche jetzt schon seit mehr als drei Stunden im Internet und habe folgend Übersetzung nur teilweise gefunden (bin ein absoluter Latein Laie!) Kann es vielleicht jemand vervollständigen.
Bücher sind Geschicht, Phantasie und Lehrer
Libri......, ........ et magistri.
Danke euch sehr!!!
Re: Übesetzung Deutsch - Latein
Bibulus am 19.5.09 um 0:21 Uhr (
Zitieren)
Das Original lautet
„Bücher sind Freunde, sind Lehrmeister“
->
„Libri amici, libri magistri sunt“
oder auch
„Libri muti magistri sunt.“ -> „Bücher sind stumme Lehrmeister.“