α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Vom Alter (207 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 05.05.2024 um 00:13 Uhr (Zitieren)
Ovid in der Ars amatoria, zusammengestellt in den Carmina Codicis Salmasiani:
De aetate

Utendum est aetate; cito pede labitur aetas
nec bona tam sequitur quam bona prima fuit.
heu me nunc miserum! laxantur corpora rugis
et perit in nitido qui fuit ore color.


Vom Alter

Nützen muß man die Zeit! Denn flüchtigen Fußes enteilt sie;
Keine, die folgt, ist so gut wie die gewesene war.
Ach, wie arm bin ich nun! Der Leib erschlafft schon in Runzeln,
Und die Farbe verblasst im einst schönen Gesicht.

[Ars amatoria III 65 f. & 73 f.; Anthologia Latina 263]

 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Colosseum (Rom)

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.