Altgriechisch Wörterbuch - Forum
ein Wort, das nur einmal verwendet wurde? (754 Aufrufe)
Γραικίσκος schrieb am 28.06.2010 um 14:05 Uhr (
Zitieren)
εὐριπιδαριστοφανίζειν
Es ist nur ein einziges Mal belegt: bei Cratinus 307, so die Wörterbücher.
Und doch dachte ich, ich hätte es bei Aristophanes selbst in autoironischer Verwendung gefunden - aber da täuscht mich wohl mein Gedächtnis.
Aber autoironisch, das habe ich soeben erfunden, oder?
Re: ein Wort, das nur einmal verwendet wurde?
Ὑληβάτης schrieb am 28.06.2010 um 19:04 Uhr (
Zitieren)
Bei google gibt es 2500 Treffer für "autoironisch" - zwei davon (Wörterbücher) sagen allerdings, dass die Suche keine Treffer ergab. Italienisch ist das Wort zumindest: "autoironia"
εὐριπιδαριστοφανίζειν ergibt drei Treffer.
Re: ein Wort, das nur einmal verwendet wurde?
Γραικίσκος schrieb am 28.06.2010 um 21:31 Uhr (
Zitieren)
Mein Fremdwörterduden kennt 'autoironisch' nicht.
Dabei ist es nur so ein richtiges Fremdwort, weil 'selbstironisch' ja ein sog. Hybrid ist.
Re: ein Wort, das nur einmal verwendet wurde?
Ὑληβάτης schrieb am 31.07.2010 um 13:06 Uhr (
Zitieren)
ἐνδι-ᾱερ-ᾱνερι-νήχετος kommt auch nur einmal vor. Laut Pape.