Ich bitte vorweg um Verständnis. Ich versuche Altgriechisch autodidaktisch zu erlernen und habe eine Frage zu Weitergabe des Akuts (?) bei
εἰμί - sein. [Merkwürdigerweise finde ich >sein< nicht in diesem Wörterbuch]

Ich mache so einen 50 Lektionen Kurs im Internet, darin steht folgendes:
Der ganze Indikativ Präsens von εἰμί & ich bin (außer der 2. Pers. Sing. εἶ du bist) übergibt,
wenn immer möglich, den Akut an das vorhergehende Wort, er lehnt sich an. Man
sagt, er sei enklitisch .


Aber was ist, wenn das vorhergehende Wort bereits einen Akut trägt, wie z.B μακρός.

Was hieße dann auf Altgriechisch "Josef ist groß" ?
->ὁ Ιωσήφ μακρός ἐστι (ν)
(Wo hin kommt der Akut?)

Und noch eine Frage :
Was ist der Unterschied zwischen ἐστιν und ἐστι
- einmal mit (ν) und einmal ohne ?
In vielen Konjugationstabellen steht nämlich
ἐστί(ν) .


Auch wenn ihr's nicht gerne hört:
Aber: Danke im Voraus!

LG bonifatius