Sueton, De vita Caesarum, Nero 39, 3:

Neros Adoptivvater und Vorgänger Claudius soll beim Essen vergiftet worden sein, und Nero soll seine Mutter Agrippina umzubringen versucht haben, indem er ein Schiff, auf dem sie fuhr, zum Kentern gebracht habe; sie hat sich zwar durch Schwimmen retten können, wurde jedoch wenig später mit dem Schwert getötet.

[...] ein Schauspieler [Datus] bei den Atellanen hatte in einem ganz bestimmten Gesang das

„ὑγίαινε πάτερ, ὑγίαινε μῆτερ“

„Lebe wohl, Vater! Lebe wohl, Mutter!“

auch noch durch Bewegungen illustriert, indem er einen Trinkenden wie Schwimmenden darstellte, womit er auf den Tod des Claudius und der Agrippina anspielte. In seinem letzten Vers:

„Orcus vobis ducit pedes“

„Der Orcus zieht euch schon an den Füßen!“

zielte er durch eine Geste auf den Senat.
Dem Schauspieler und dem Philosophen (1) geschah weiter nichts, als daß Nero sie aus der Stadt und aus Italien auswies; das kann man sich vielleicht damit erklären, daß er generell üble Nachreden einer Beachtung nicht für wert hielt, oder damit, daß er die Menschen nicht noch mehr herausfordern wollte, indem er eingestand, daß er eingestand, daß er über dergleichen grollte.

(C. Suetonius Tranquillus: Die Kaiserviten – De Vita Caesarum. Herausgegeben von Hans Martinet. Düsseldorf/Zürich 1997, S. 702-704)

(1) Isidor, der Kyniker, den Sueton kurz zuvor erwähnt hatte