Das las ist auch. Lustige Entdeckung 😀


Ist das wirklich eine Mischung?

haarähnlicher Borsten, die optisch an eine Venusfliegenfallen-Pflanze erinnern

Dann sind wandelnde Blätter (Blattschrecken) Mischungen aus Insekt und Pflanze?

Ich habe das so verstanden, daß die Wespe eine Eigenschaft hatte, die man bis dahin nur von Pflanzen kannte.

https://www.t-online.de/nachrichten/panorama/id_100655556/bizarre-wespe-in-bernstein-erstaunt-wissenschaftler.html

Aber Pflanzen sind nicht durch diese Eigenschaft definiert.

Die Überschrift ist also klassischer klassifikatorischer Clickbait auf der Sparte Little Shop of Horrors. ;)

Einen Brief, mit dem Ellis die Pflanze [Venusfliegenfalle] Carl von Linné vorstellte, begleitet von einer Skizze und Pflanzenmaterial sowie ersten Verweisen auf die Karnivorie, beschied dieser abschlägig. Zwar erkannte er Beschreibung und Zeichnung an, verwarf aber den Gedanken der Karnivorie mit Verweis auf Genesis 1,29f., nach der Pflanzen Mensch und Tier zur Speise dienen sollen, aber eben nicht umgekehrt. Die Annahme der Karnivorie sei daher blasphemisch. (Wikipedia)

Hübsch, aber ich kann das nicht in der erhaltenen Korrespondenz Linnés finden.

The previous day Linnaeus had received John Ellis’s letter and the description, character and illustration of the most rare and singular plant Dionaea [Dionaea Muscipula, or ”Venus´s Flytrap”].

That day Linnaeus has presented the Dionaea to the Royal Society of Sciences at Uppsala [Kungliga Vetenskaps-Societeten i Uppsala]. It was received with high admiration and astonishment. The members of the Society send their thanks for the most valuable communication ever received. It will be the first article in the coming transactions of the Society [Linnaeus refers to the Acta societatis regiae scientiarum Upsaliensis; however, the article, "Dionaea, muscipula, descripta", which is an almost complete translation into Latin of the letter dated 23 September 1768{L4110}, was not published in their transactions until 1773, there was an intermission in the publishing of these transactions from 1751 to 1772, but before that in Ellis´s Directions for Bringing over Seeds and Plants, from the East Indies and Other Distant Countries, in a State of Vegetation, etc (1770)].

Linnaeus, who has examined so many plants, confesses that he has never seen such a wonderful phenomenon. The observation and character are so complete that nothing can be added.
_{Im Wortlaut des Briefes: Prae me fero, quod numquam in toto regno vegetabili, utut plantas viderim non paucas, umquam viderim tam stupendum phaenomenon. Observatio et Character tam completi sunt, ut nihil addi quaeat.}

Linnaeus has had letters from Stockholm informing him that Ellis’s packages, sent through Captain Robenius [presumably Rubenius], have arrived safely. Linnaeus will soon receive them in Uppsala. He will write again in a few days.

https://www.alvin-portal.org/alvin/view.jsf?pid=alvin-record%3A232596&dswid=-9830