α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Ein vorausdeutender Papst? (135 Aufrufe)
Patroklos schrieb am 10.05.2025 um 14:44 Uhr (Zitieren)
Mit bürgerlichem Namen heißt der nunmehrige Papst Robert Francis Prevost. Prevost oder auch Provost geht zurück auf praepositus, somit Vorgesetzter, Vorsteher. Eine kirchliche (und militärische) Bezeichnung.
Literarisch (fiktional) könnte man von einer Vorausdeutung sprechen; biblisch von einer Typologie bzw. Präfiguration. Dies ist mit großer Vorsicht gesagt.
Re: Ein vorausdeutender Papst?
Γραικύλος schrieb am 10.05.2025 um 15:55 Uhr (Zitieren)
Sicher vorausdeutend dürfte der gewählte Name sein, der anscheinend auf Leo XIII. verweist. Dieser gilt zwar für seine Zeit also sozial fortschrittlich (Sozialenzyklika), was jedoch sein Denken nicht insgesamt charakterisiert; insgesamt hat er 86 Enzykliken verfaßt (mehr als jeder andere Papst), wobei diejenigen zur Stellung der katholischen Kirche und des Glaubens eher als konservativ gelten, z.B. im Hinblick auf den Neuthomismus, d.h. die Inauguration des Thomas von Aquin als der Kirchenphilosoph, der Kirchenlehrer.
Re: Ein vorausdeutender Papst?
Patroklos schrieb am 10.05.2025 um 16:06 Uhr (Zitieren)
Ex ungue leonem.
(Ex leone unguem.)
Re: Ein vorausdeutender Papst?
βροχή schrieb am 10.05.2025 um 17:06 Uhr (Zitieren)
Patro, du meinst nomen est omen?

Ist es nicht verblüffend, wie das manchmal passt?
Re: Ein vorausdeutender Papst?
Γραικύλος schrieb am 10.05.2025 um 17:47 Uhr (Zitieren)
Wieviele Menschen mit einem auszeichnenden Namen - sei es Prevost oder ein anderer - mag es geben, die dennoch in einer subalternen Stellung geblieben sind?

So wie Diogenes beim Anblick von Votivtafeln, die für die Rettung aus Seenot dankten, einmal sagte: "Es wäre interessant, hier auch noch die Namen derer zu lesen, die nicht gerettet worden sind."
Re: Ein vorausdeutender Papst?
Patroklos schrieb am 10.05.2025 um 18:05 Uhr (Zitieren)
Ein in dieser Hinsicht zum Nachdenken anregender Name ist durchaus…………..
Γραικύλος.
Re: Ein vorausdeutender Papst?
βροχή schrieb am 10.05.2025 um 18:06 Uhr (Zitieren)
... es ist trotzdem verblüffend,

es gibt doch sooo viel mehr Namen mit unpassender Bedeutung, aber nein, es ist ein passender

Re: Ein vorausdeutender Papst?
Patroklos schrieb am 10.05.2025 um 18:14 Uhr (Zitieren)
In aller Bescheidenheit nur so viel.
Ob Patroklos seinem Vater zum Ruhm gereicht hat?
Andererseits mag es allzu länglich (wenn überhaupt) ausfallen:
„Der in der Rüstung seines besten Freundes Umgekommene“.
Das wäre selbst für Homer eine Herausforderung gewesen.
Re: Ein vorausdeutender Papst?
βροχή schrieb am 10.05.2025 um 20:29 Uhr (Zitieren)
... das ist doch nicht der name, den du von deinen Eltern bekommen hast? Diesen könntest du als omen deuten, oder nicht, ganz frei.
Re: Ein vorausdeutender Papst?
Patroklos schrieb am 10.05.2025 um 21:13 Uhr (Zitieren)
Meine griechischen Eltern hätten mich, wäre ich ein Mädchen geworden, βροχή genannt.
Re: Ein vorausdeutender Papst?
Patroklos schrieb am 10.05.2025 um 21:30 Uhr (Zitieren)
Ein Blumenstrauß von Namen:
Joachim-Friedrich Martin Josef Merz

Gibt es in unserer altgriechischen Welt mehrfache Namen?
Re: Ein vorausdeutender Papst?
βροχή schrieb am 10.05.2025 um 21:33 Uhr (Zitieren)
... das ist doch kein name *gg in echt heisse ich χιόνι
Re: Ein vorausdeutender Papst?
βροχή schrieb am 10.05.2025 um 21:40 Uhr (Zitieren)
... ups, es hat sich gekreuzt


... mehrfache Namen
Üblicherweise hatten die Griechen nur einen Namen, den das Kind zehn Tage nach der Geburt erhielt. Lediglich in wichtigen Urkunden wurden ähnliche Konkretisierungen gemacht, wie bei den Römern. Familiennamen gab es nur bei Adelsgeschlechtern, die durch das Anhängen der Nachsilben -eides bzw. -e(i)lios an den Namen des Urahns des Geschlechts gebildet wurden.

Bei den Griechen gab es wesentlich mehr Einzelnamen, die aus mehreren Bestandteilen zusammengesetzt waren, als bei den Römern, z.B. Alex-andros (der die Männer abwehrt). Namen aus nur einem Bestandteil wurden wesentlich weniger verwendet und deuten auf sehr alte Bezeichnungen aus der archaischen Zeit hin.
Quelle: imperium-romanum


Re: Ein vorausdeutender Papst?
Γραικύλος schrieb am 11.05.2025 um 00:42 Uhr (Zitieren)
Bei den Griechen wird dann oft dem Namen hinzugefügt "Sohn des ..." oder "Tochter von ...", wobei ich den Eindruck habe, daß bei Männern nur der Vatersname, bei Frauen der Name von Vater und Mutter angegeben wird.
Bei sehr berühmten Menschen (Sokrates, Platon, Sophokles usw.) kann das unterbleiben.
Re: Ein vorausdeutender Papst?
Patroklos schrieb am 11.05.2025 um 12:13 Uhr (Zitieren)
Hier im Forum zeigen sich reale Foristen zum größten Teil mit einem Tarn- oder Decknamen, womöglich Wunschnamen. KI scheint ein Sammelname (Kollektivum) zu sein. Oder doch ein Pseudonym bzw. Enthaftungsname (Haftungsausschluss) von google? Wo bleibt der Disclaimer?
Hier noch eine extreme Besonderheit der Namensgebung, die fiktive Benennung einer fiktiven Person im außerliterarischen Sinne:
Jakob Maria Mierscheid
Re: Ein vorausdeutender Papst?
βροχή schrieb am 11.05.2025 um 12:35 Uhr (Zitieren)
Patro, bitte werde mir nicht auch noch paranoid. Es reicht doch, wenn ich es bin, oder :)

... mein Angebot steht, egal was passiert, im Winter zur Glühweinzeit, Wein nach altgriechischem Rezept gemeinsam zu probieren. Die echte Begegnung ist möglich.

Re: Ein vorausdeutender Papst?
Γραικύλος schrieb am 11.05.2025 um 13:29 Uhr (Zitieren)
Das mit dem Treffen können wir einmal im Auge behalten ... wenn sich genügend Leute dafür finden. "Tres faciunt collegium" oder so.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Sonnenuntergang

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.