Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Seltsames Gastmahl (169 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 11.08.2025 um 22:21 Uhr (
Zitieren )
Ὄρνεον ἠσθίομεν κεκλημένοι ἄθλιον ἄνδρες
ἄλλων ὀρνίθων βρώματα γινόμενοι.
καὶ τὸν μὲν Τιτυὸν κατὰ γῆς δύο γῦπες ἔδουσιν,
ἡμᾶς δὲ ζῶντας τέσσαρες αἰγυπιοί.
Gäste waren wir heut und aßen ein elendes Hühnchen,
uns aber haben dafür andere Vögel verspeist.
Tityos (1) essen dort drunten in Tiefen der Erde zwei Geier,
doch vier Geier zugleich fressen uns Elende auf.
[Palladas; Anthologia Graeca XI 377]
(1) Dem Riesen Tityos, der sich an Leto vergriffen hatte, fraßen zwei Geier im Hades die immer wieder nachwachsende Leber.
Re: Seltsames Gastmahl
Udo schrieb am 12.08.2025 um 13:38 Uhr (
Zitieren )
Tityos (altgriechisch Τιτυός Tityós) ist in der griechischen Mythologie ein erdgeborener Riese von der Insel Euböa, ein Sohn der Gaia, in einer anderen Version ein Sohn des Zeus mit Elara. Demnach versteckte Zeus Elara, nachdem er sie geschwängert hatte, vor seiner eifersüchtigen Frau Hera in der Erde (Gaia). Bei der Geburt des riesigen Kindes starb die Mutter.
Als der Riese die schöne Leto traf, versuchte er, sie zu vergewaltigen. Leto rief um Hilfe, und ihre Kinder Apollon und Artemis streckten Tityos mit ihren Pfeilen nieder. Zur Strafe für die Untat wurde er in den Tartaros verbannt, wo seither zwei Geier an seiner immer wieder nachwachsenden Leber fressen. Ovid erwähnt in den Metamorphosen (IV, 457 f.), dass er dabei neun iugera (mehr als anderthalb Hektar) Bodenfläche bedeckte.
Er ist mit Sisyphus und Tantalos einer der drei großen Sünder in der griechischen Mythologie
(wikipedia)
Und was ist mit Prometheus, der dasselbe Schicksal wie Tityos? Re: Seltsames Gastmahl
Γραικύλος schrieb am 12.08.2025 um 18:41 Uhr (
Zitieren )
Prometheus mag gegen den Willen des Zeus verstoßen haben, doch er ist kein Verbrecher.
Was ihm widerfährt, hat m.E. eher den Charakter von Rache als von gerechter Strafe.