Ἀντικράτης ᾔδει τὰ σφαιρικὰ μᾶλλον Ἀράτου
πολλῷ, τὴν ἰδίην δ᾽ οὐκ ἐνόει γένεσιν
διστάζειν γὰρ ἔφη, πότερ᾽ ἐν κριῷ γεγένηται
ἢ διδύμοις, ἢ τοῖς ἰχθύσιν ἀμφοτέροις.

εὕρηται δὲ σαφῶς ἐν τοῖς τρισί καὶ γὰρ ὀχευτὴς
καὶ μωρὸς μαλακὸς τ᾽ ἐστὶ καὶ ὀψοφάγος.

(Philodemus von Gadara)

Epigramm 11.318, Fischepigramm

Antikrates kannte die Sternbilder viel besser als Aratus, konnte jedoch sein eigenes Geburtshoroskop nicht so recht deuten, denn er war sich nicht sicher, ob er im Zeichen des Widders, der Zwillinge oder gar in den Fischen geboren war.
Es zeigte sich, dass er zweifellos in allen drei Sternzeichen geboren war. Er ist ein Schwätzer, ein Weichling und obendrein ein Vielfraß.