α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Sie verbieten Platon in vorauseilendem Gehorsam (113 Aufrufe)
Quoth schrieb am 16.01.2026 um 23:50 Uhr (Zitieren)
Re: Sie verbieten Platon in vorauseilendem Gehorsam
Aurora schrieb am 17.01.2026 um 07:52 Uhr (Zitieren)
Re: Sie verbieten Platon in vorauseilendem Gehorsam
βροχή schrieb am 17.01.2026 um 09:53 Uhr (Zitieren)
das ist ein typisches Bsp. von nach fest kommt lose.

die Genderideologieschraube wurde immer fester angezogen, Leute wurden damit genervt und geknechtet ...

... und dann kommt der backslash,

dass der nicht weniger ideologisch ist,
muss keinen mehr wundern. Die Wissenschaft war zuvor schon auf den slippery slope der Ideologie gehüpft, nur mit anderen Vorzeichen


Re: Sie verbieten Platon in vorauseilendem Gehorsam
Bukolos schrieb am 17.01.2026 um 12:41 Uhr (Zitieren)
Zitat von βροχή am 17.1.26, 9:53die Genderideologieschraube wurde immer fester angezogen, Leute wurden damit genervt und geknechtet ...

Hm ... Wo im Wort platzieren amerikanische Akademiker:innen eigentlich die Genderzeichen?
Re: Sie verbieten Platon in vorauseilendem Gehorsam
info schrieb am 17.01.2026 um 13:16 Uhr (Zitieren)
Hier sind die gängigen Schreibweisen, die im US-amerikanischen akademischen Kontext verwendet
Pronomen-Angabe (Hinter dem Namen)
(she/her)

(he/him)

(they/them)

(she/they)

Geschlechtsneutrale Personenbezeichnungen
Chairperson (statt Chairman)

First-year student (statt Freshman)

Alum (statt Alumnus/Alumna)

Spouse (statt Husband/Wife)

Sibling (statt Brother/Sister)

Flight attendant (statt Steward/Stewardess)

Spezielle Gender-Endungen
Latinx

Latine

Satzbau-Beispiel (Singular They)
"The researcher must publish their findings." (Statt "his or her")

Hinweis: Im Englischen werden keine Zeichen innerhalb von Wörtern (wie Prof:in) genutzt, da die Substantive kein grammatikalisches Geschlecht haben. Die Anpassung erfolgt über die Wortwahl oder die Pronomen.

1. Klassische (ältere) Kurzformen
Diese werden genutzt, um beide biologischen Geschlechter anzusprechen:
s/he (Kombination aus she und he)

(s)he

his/her

2. Aktivistische Schreibweisen (Identität)
Diese Zeichen werden genutzt, um Wörter politisch umzudeuten oder inklusiver zu machen:

Womxn (Das 'x' ersetzt das 'e', um die Verbindung zum Wort men zu kappen)

Folx (Das 'x' steht für die explizite Inklusion von LGBTQ+ Personen)

Latinx (Das 'x' ersetzt die maskuline Endung -o und feminine Endung -a)

3. Platzierung von Pronomen
In der akademischen Korrespondenz werden Zeichen (Klammern oder Schrägstriche) zur Kennzeichnung der Identität genutzt:
(she/her)

(they/them)

he/they

4. Akademische Neutralisierung
Anstatt Zeichen in Wörtern zu nutzen, werden Begriffe oft komplett ersetzt:
Mx. (Geschlechtsneutrale Anrede statt Mr. oder Ms.)
First-year student (statt Freshman)

Chair (statt Chairman)

Re: Sie verbieten Platon in vorauseilendem Gehorsam
Persephone schrieb am 17.01.2026 um 13:34 Uhr (Zitieren)
Genderideologieschraube ist natürlich ein ganz und gar unideologischer Begriff, um Zensur an einer Uni zu relativieren, wo die Freiheit der Lehre durch den Verwaltungsrat beschnitten wird, dessen Mitglieder von Greg Abbott bestellt werden, dem republikanischen Gouverneur von Texas ...

Die "geistige Gesundheit" der Student:innen durch einen wahrschnl. von Platon selbst ausgedachten Mythos bedroht zu sehen, ist lächerlich und legt nahe, dass es einfach nur um Schikane und Machtdemonstration geht.
Re: Sie verbieten Platon in vorauseilendem Gehorsam
βροχή schrieb am 17.01.2026 um 13:40 Uhr (Zitieren)
Hm ... Wo im Wort platzieren amerikanische Akademiker:innen eigentlich die Genderzeichen?


Das Wort verrät sich doch selber, gender - es wurde nicht hierzulande erfunden, es duldete nicht einmal die Übersetzung um ohne weiteres für Nichtakademiker verständluch zu sein.

Re: Sie verbieten Platon in vorauseilendem Gehorsam
βροχή schrieb am 17.01.2026 um 13:42 Uhr (Zitieren)
Sorry tippo
verständluch verständlich
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Akropolis (Athen)

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]