In der FAZ vom 21.1.2026 wird ein Aufsatz des Philosophen Vittorio Hösle besprochen ("Dieses sagenhafte Gedicht hat uns mit einem Schlag kuriert"), in dem er sich mit dem Grund für die Verbannung Ovids nach Tomis am Schwarzen Meer befaßt.
Seine Hypothese: "eine widerspenstige jeunesse dorée habe in Rom als Protest gegen die Gängelung von oben [sc. durch Augustus] im privaten Rahmen eine Party mit erotisch aufgeladenen Darbietungen nach Paradestücken Ovids aufgeführt, den sie als Künder ihres eigenen Lebensstils und einer neuen erotischen Kultur feierten."
So verknüpft Hösle die beiden Angaben "carmen" und "error" des Ovid.