Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Platon zweisprachig Gesamtausgabe (1091 Aufrufe)
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 16.11.2010 um 15:31 Uhr (
Zitieren)
Bei der WBG gibt es ab
Dez.2010 eine günstige Platon-Gesamtausgabe griechisch-deutsch in 8 Bänden:
Die kartonierte Ausgabe kostet nur 49,90€.
Re: Platon zweisprachig Gesamtausgabe
Γραικίσκος schrieb am 16.11.2010 um 18:34 Uhr (
Zitieren)
Diese Ausgabe vertreibt die WBG schon 'ewig' - ich habe sie mir im Anfang meines Studiums gekauft.
So günstig wie jetzt war sie freilich noch nie.
Die Übersetzung ist die von Schleiermacher.
Re: Platon zweisprachig Gesamtausgabe
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 16.11.2010 um 18:42 Uhr (
Zitieren)
Schon, aber:
....zweisprachig und:
Die klassischen Übersetzungen von F.Schleiermacher und H. Müller wurden auf der Basis neuerer Forschung textkritisch überarbeitet, teilweise wurden Texte völlig neu übersetzt.....
siehe Text im Katalog Nov. 2010