Dieser österreichische Gruß geht bekanntlich auf den Servus=Sklave zurück. Heute eher charmant als Gruß „zu Diensten, Dein Diener“, bzw. „most humble servant”. Natürlich auch „ciao“, von „schiavo“.

Im Buch, das heute im DLF besprochen wurde, Andruck, 19.15 Uhr pp.,

Emma Southon: „Servus. Wie Sklaverei das Römische Reich prägte“, Aufbau Verlag, 542 S., 30,00 €.

ging es dagegen usw.

Zu der Autorin:

Hier ein Resümee der Besprechung.

Betont wird die Darstellung der Spannbreite der römischen Sklaverei, vom senatorischen Haushalt bis zur Steinbruchverwendung. Die Autorin versetzt sich offenbar sehr gut in die Lage der Sklaven. Ausführliches Eingehen auf Plinius und Columella. Auch Senecas Beschäftigung mit Sklavenhaltung.
Sehr abwertend die saloppe Sprache und die fehlerhafte deutsche Übersetzung.

Wer mehr hören mag:

Emma Southon: "Servus. Wie Sklaverei das Römische Reich prägte"
null
https://www.deutschlandfunk.de/emma-southon-servus-wie-sklaverei-das-roemische-reich-praegte-100.html