Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Feindesliebe (433 Aufrufe)
Γραικίσκος schrieb am 27.05.2011 um 17:23 Uhr (
Zitieren)
(Sophokles: Αἴας Verse 678-680)Re: Feindesliebe
Γραικίσκος schrieb am 28.05.2011 um 15:51 Uhr (
Zitieren)
Man soll dem Feind feind sein ὡς καὶ φιλήσων αὖθις!
Re: Feindesliebe
ανδρέας schrieb am 28.05.2011 um 16:05 Uhr (
Zitieren)
???
wie, wenn man erwartet, er könne (wieder) ein Freund sein ... ???
Re: Feindesliebe
Γραικίσκος schrieb am 28.05.2011 um 16:29 Uhr (
Zitieren)
Ja, aber "wieder" ohne Klammern: αὖθις.
Re: Feindesliebe
ανδρέας schrieb am 28.05.2011 um 16:35 Uhr (
Zitieren)
Ich habe dazu noch eine Stelle bei Sophokles:
Elektra 177 f. (Chor)
Re: Feindesliebe
Γραικίσκος schrieb am 28.05.2011 um 17:12 Uhr (
Zitieren)
Diese Stelle hatte ich mir einst bei der Lektüre angestrichen ... und dann wieder vergessen.
Danke.