Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Griechisch? (364 Aufrufe)
Σαπφώ schrieb am 06.07.2011 um 12:58 Uhr (Zitieren)
Das klingt jetzt ziemlich merkwürdig, aber was heißt eigentlich Griechisch auf Griechisch?
Mein Wörterbuch sagt Ἑλλενικός, aber das bezieht sich doch nicht auf die Sprache oder?
Danke (=
Mein Wörterbuch sagt Ἑλλενικός, aber das bezieht sich doch nicht auf die Sprache oder?
Danke (=
Re: Griechisch?
στρουθίον οἰκιακόν schrieb am 06.07.2011 um 13:53 Uhr (Zitieren)
Meiner unmaßgeblichen Meinung nach ἡ ἑλλενικὰ (γλῶσσα)
Re: Griechisch?
στρουθίον οἰκιακόν schrieb am 06.07.2011 um 13:56 Uhr (Zitieren)
ἑλλενική natürlich - arrrrggggh
Re: Griechisch?
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 06.07.2011 um 15:01 Uhr (Zitieren)
Ἑλληνικός ....
Schaut mal auf meinen Namen...;-)
Ἑλληνικός geht auch für die Sprache.
ἑλληνικῶς (adv.) --> in griechischer Sprache, auf griechisch
Schaut mal auf meinen Namen...;-)
Ἑλληνικός geht auch für die Sprache.
ἑλληνικῶς (adv.) --> in griechischer Sprache, auf griechisch
Re: Griechisch?
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 06.07.2011 um 15:02 Uhr (Zitieren)
Griechisch sprechen --> ἑλληνίζω
Re: Griechisch?
Σαπφώ schrieb am 06.07.2011 um 21:52 Uhr (Zitieren)
Also für meinen Stilübungssatz "Ich habe euch Griechisch gelehrt" darf ich τὸν Ἑλληνικὸν schreiben?
Re: Griechisch?
Εὐφροσύνη schrieb am 06.07.2011 um 22:08 Uhr (Zitieren)
eher τὴν Ἑλλενικὴν (sc. γλωττήν).
Re: Griechisch?
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 06.07.2011 um 22:23 Uhr (Zitieren)
So ist es ... im Normalfall eher: γλῶτταν
Re: Griechisch?
Εὐφροσύνη schrieb am 06.07.2011 um 22:28 Uhr (Zitieren)
völlig richtig. Ich würde es aber sogar wirklich weglassen.
