α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Ein Vorwurf an die Alexandriner (274 Aufrufe)
Γραικίσκος schrieb am 05.09.2011 um 10:20 Uhr (Zitieren)
Λίαν αἰσχύνομαι νὴ τοὺς θεούς, ἄνδρες Ἀλεξανδρεῖς, εἴ τις ὅλως Ἀλεξανδρέων ὁμολογεῖ Γαλιλαῖος εἶναι. Die Väter der echten Hebräer haben einstmals den Ägyptern Knechtsdienste geleistet, jetzt aber nehmt ihr, Bürger von Alexandria, die Bezwinger der Ägypter - euer Stadtgründer hat ja die Ägypter unterworfen! -, im Widerspruch zu euren geheiligten Traditionen eine freiwillige Knechtschaft unter Menschen, die ihre überkommenen Glaubenslehren der Geringschätzung preisgegeben haben, auf euch, und keine Erinnerung kommt euch an den Segen jener alten Zeit, als ganz Ägypten Gemeinschaft mit den Göttern hatte und wir alle zahlreiche Güter genießen durften. [...]

(Julianus an die Bürger von Alexandria; Julian: Briefe. Hrsg. Bertold K. Weis. München 1973, S. 190 f.)

Das beschränkt sich anscheinend nicht auf den traditionellen griechischen Glauben, sondern wenn er von 'ganz Ägypten' schreibt, schließt er wohl ägyptischen Glaubensvorstellungen ein. Die Frontstellung ist also: Polytheismus vs. Monotheismus der 'Galiläer'.
Re: Ein Vorwurf an die Alexandriner
Γραικίσκος schrieb am 05.09.2011 um 17:28 Uhr (Zitieren)
Er schämt sich, daß etliche Alexandriner Christen geworden sind!
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Regenbogen

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.