Altgriechisch Wörterbuch - Forum
φθόνος (306 Aufrufe)
Γραικίσκος schrieb am 09.09.2011 um 10:34 Uhr (
Zitieren)
Nicht nur der Neid, sondern auch die Wirkung der Gottheit, die den Menschen daran hindert, seine Grenzen zu überschreiten: φθόνος θεῶν.
Eine sehr griechische Vorstellung: die Warnung vor der ὕβρις. Der Neid der Götter kommt über die, welche sich überheben.
Re: φθόνος
διψαλέος schrieb am 09.09.2011 um 17:22 Uhr (
Zitieren)
Und wie passt das zu "Wen die Götter lieben, den rufen sie zu sich?"
Was muß der Mensch also mehr fürchten?
Den Neid oder die Liebe der Götter?
Re: φθόνος
διψαλέος schrieb am 09.09.2011 um 17:24 Uhr (
Zitieren)
ach so:
Gibt es den Spruch "Wen die Götter lieben, den rufen sie zu sich" in irgendeiner "Originalfassung"?
Re: φθόνος
διψαλέος schrieb am 09.09.2011 um 17:25 Uhr (
Zitieren)
aha...
angeblich Plautus
(laut Google)