Dieses Buch werde ich mir bestellen ... und sehe Sapphos Reaktion auf mein Wagnis, es hier vorzustellen ("kein Latein im Griechischforum!"), gelassen entgegen.

Linguae Latinae terrori mihi non est, Graecule, hunc autem locum linguae Graecorum esse censeo. Revera perniciem fori Latini te adiuvare puto. Deinde multi ibi Latine neque Graece loquntur, qui itaque non legunt quae scribis, qui autem certe librum libentissime legerint.

(Ceterum 'carissima' appellari non velim, quaeso.)

Natürlich habe ich dieses Buch ebenfalls im Lateinforum vorgestellt. Hier hat immerhin ein Mensch auf dieses Thema, wenn auch nicht auf das Buch selber, reagiert, im Lateinforum niemand.

Der Titel meines Themas ist ein Zitat aus dem genannten Buch; der Autor hat es seiner ängstlichen Frau geschrieben, die Berlin angesichts der bedrohlichen Ereignisse am liebsten unverzüglich wieder verlassen hätte.

Psychologen beobachten häufig, daß Menschen etwas, das nichts kostet, als wertlos einschätzen.

Keineswegs wollte ich Sappho als 'carissima' anreden; das steht mir überhaupt nicht zu.

Wat nix koss, is och nix.

Na dann sind wir uns ja mehr oder weniger einig : P

Wie bestellt man das Buch nun? Muss man denen ne Postkarte schreiben oder was?

...ist bestellt. Juhuu! Danke übrigens für den Tipp.

Heute ist es bei mir eingetroffen! Inzwischen also wieder lieferbar.

Habt Ihr es damals schon bekommen, Σαπφώ und filix? Andernfalls: merkt auf!

Meine Anfrage ist anscheinend in der virtuellen Rundablage verschollen. Danke jedenfalls für den Hinweis.