Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Sokrates-Appollodoros ...Xenophon (837 Aufrufe)
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 04.07.2009 um 15:18 Uhr (Zitieren)
Interessant ist ein Gespräch zwischen Sokrates und Appollodoros, das Sokrates unmittelbar nach der Verkündigung des Todesurteils geführt haben soll. Xenophon überliefert das in seiner Apologie des Sokrates:
Quelle: Xenophon Ἀπολογία Σωκράτους 28 ff.
Quelle: Xenophon Ἀπολογία Σωκράτους 28 ff.
Re: Sokrates-Appollodoros ...Xenophon
Γραικίσκος schrieb am 04.07.2009 um 15:44 Uhr (Zitieren)
Das ist eine sehr selbstbewußte Antwort für einen zum Tode Verurteilten, nicht wahr?
Bei dieser Gelegenheit habe ich festgestellt, daß mir die Apologie des Xenophon noch fehlt - ich habe nur die Memorabilien/Erinnerungen an Sokrates. Dem habe ich gleich durch eine Bestellung abgeholfen. Es gibt das Werk griechisch/englisch bei der Loeb Classical Library.
Bei dieser Gelegenheit habe ich festgestellt, daß mir die Apologie des Xenophon noch fehlt - ich habe nur die Memorabilien/Erinnerungen an Sokrates. Dem habe ich gleich durch eine Bestellung abgeholfen. Es gibt das Werk griechisch/englisch bei der Loeb Classical Library.
Re: Sokrates-Appollodoros ...Xenophon
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 04.07.2009 um 15:56 Uhr (Zitieren)
@Γραικίσκος:
Es gibt auch eine griechisch-deutsche Ausgabe:
Xenophons Apologie des Sokrates. Deutsch-Griechisch. Hrsg., eingeleitet, übersetzt, mit Biographie (verfasst von M. Mendelssohn) und Essay (Das Schwören des Sokrates "beim Hunde!") ergänzt von Raphael Baer, Verlag Bär, Niederuzwil 2007. ISBN 978-3-9523212-3-2
Es gibt auch eine griechisch-deutsche Ausgabe:
Xenophons Apologie des Sokrates. Deutsch-Griechisch. Hrsg., eingeleitet, übersetzt, mit Biographie (verfasst von M. Mendelssohn) und Essay (Das Schwören des Sokrates "beim Hunde!") ergänzt von Raphael Baer, Verlag Bär, Niederuzwil 2007. ISBN 978-3-9523212-3-2
Re: Sokrates-Appollodoros ...Xenophon
Γραικίσκος schrieb am 04.07.2009 um 16:01 Uhr (Zitieren)
Das wußte ich nicht - ist ja auch noch ziemlich neu.
Nun ist die Bestellung aber schon raus. Und mit Englisch komme ich auch klar.
Danke aber für den Hinweis.
Nun ist die Bestellung aber schon raus. Und mit Englisch komme ich auch klar.
Danke aber für den Hinweis.
Re: Sokrates-Appollodoros ...Xenophon
Γραικίσκος schrieb am 05.07.2009 um 14:57 Uhr (Zitieren)
Nun habe ich doch das Buch umbestellt; die Biographie von Moses Mendelssohn und der Essay interessieren mich zu sehr.
Danke nochmals an Βοηθός!
Danke nochmals an Βοηθός!
Re: Sokrates-Appollodoros ...Xenophon
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 05.07.2009 um 18:25 Uhr (Zitieren)
Bitte schön, Γραικίσκος. Deutsch ist dann doch einfacher zu lesen ;-)
