Geäußert haben sollen das 1. Antigonos Gonatas von Makedonien (283-240 v. Chr.) und 2. Augustus, der natürlich später gelebt hat und deshalb nicht als der Erfinder gelten kann.
Aber welcher Autor hat das überliefert?
Es steht weder in einer Biographie des Antigonos (falls es sowas überhaupt gibt) noch in einer des Augustus.

Die Person, über die es der Schriftsteller N.N. äußert, ist die Tarpeia, die Namenspatronin des Tarpejischen Felsens.
Ihr Tod war schrecklich, aber ihrem Verrat entsprechend ausgedacht.

Plutarch, Romulus...

Βοηθός, Du wirst mir langsam unheimlich.

Man hat die Tarpeia mit ihrer Belohnung, Gold und sonstige Wertgegenstände, dermaßen zugeschmissen, daß sie davon erdrückt worden ist.

Βοηθός, Du wirst mir langsam unheimlich.

:-)
Ich höre jetzt eh auf, weil ich weg muß. Schönen Abend noch!