α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Warum, warum? Griechische Fragen. (572 Aufrufe)
Φιλομαθής schrieb am 22.06.2012 um 13:47 Uhr (Zitieren)
Διὰ τί τοῖς θεσμοφορίοις αἱ τῶν Ἐρετριέων γυναῖκες οὐ πρὸς πῦρ ἀλλὰ πρὸς ἥλιον ὀπτῶσι τὰ κρέα;

Plutarch, Quaestiones Graecae 31

(Das Πῇ wäre hier interessanter als das Διὰ τί. Mit Brenngläsern?)


Διὰ τί τοῖς Σαμίοις, ὅταν τῷ Ἑρμῇ τῷ χαριδότῃ θύωσι, κλέπτειν ἐφεῖται τῷ βουλομένῳ καὶ λωποδυτεῖν;

Plutarch, Quaestiones Graecae 55

(Immer wieder erstaunlich, zu welchen Wortbildungen das Griechische fähig ist. Eintrag Pape: "λωποδυτέω, ein λωποδύτης sein, eigtl. den Badenden die Kleider heimlich entwenden oder auf der Straße den Vorübergehenden die Mäntel wegreißen".)
Re: Warum, warum? Griechische Fragen.
Γραικίσκος schrieb am 22.06.2012 um 14:03 Uhr (Zitieren)
Die Quaestiones Graecae, gibt's die als Buch?
Re: Warum, warum? Griechische Fragen.
Φιλομαθής schrieb am 22.06.2012 um 14:11 Uhr (Zitieren)
Ob einzeln, weiß ich nicht. Ansonsten innerhalb der Moralia (291e-304f).
Re: Warum, warum? Griechische Fragen.
Γραικίσκος schrieb am 22.06.2012 um 14:20 Uhr (Zitieren)
In meinen (offenbar Auswahl-)Ausgaben der Moralia nicht. Ohnehin komisch: drei Bände, alle heißen sie Moralia, und in jedem stehen ganz verschiedene Texte.
Re: Warum, warum? Griechische Fragen.
Γραικίσκος schrieb am 22.06.2012 um 14:25 Uhr (Zitieren)
Plutarque: Œuvres morales. Les Belles Lettres, Paris (kritische Edition mit französischer Übersetzung)
Band 4, hrsg. Jacques Boulogne, 2002. ISBN 2-251-00499-8 (enthält: Mulierum virtutes, Quaestiones Romanae, Quaestiones Graecae, Parallela Graeca et Romana)
Re: Warum, warum? Griechische Fragen.
Φιλομαθής schrieb am 22.06.2012 um 14:41 Uhr (Zitieren)
Unter dem Titel Moralia wurde alles von Plutarch zusammengeworfen, was er außer den Doppel- (und Einzel-)Biographien geschrieben hat. Die (veraltete) Teubner-Ausgabe von Bernardakis besteht aus 7 je etwa 500 Seiten starken Bänden.

Die Belles-Lettres-Ausgabe scheint (neben der von Pohlenz/Westmann bei Teubner) die heute maßgebliche Edition zu sein.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Pyramiden von Gizeh

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.