α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Ein Quiz zur griechischen Literatur (479 Aufrufe)
Γραικίσκος schrieb am 12.07.2012 um 14:46 Uhr (Zitieren)
In den folgenden griechischen Zitaten ist jeweils ein Wort falsch. Die Anfangsbuchstaben der falschen Wörter ergeben, der Reihe nach gelesen, ein griechisches Wort: das Lösungswort.

1.
Ἔτι δ‘ ἐμοῦ λέγοντος ὑπολαβών ὁ Κρίτων. „ἔοικας“, ἔφη, „τῷ λόγῳ μεγάλην ὑπόθεσιν ὑποτίθεσθαι, τὴν ἐπιμονὴν τῆς ψυχῆς.“

2.
ὅπου γὰρ ἰσχὺς συζυγοῦσιν καὶ ἰλίς,
ποία ξυνωρὶς τῆσδε καρτερωτέρα;

3.
ἀνδρὸς κακῶς πράσσοντος ἐκποδὼν βίος.

4.
σμικροὶ γέροντι δαίμονες ἡδίους πατρί.

5.
εἰ τοῖς ἐν οἴκῳ χρήμασιν λελείμμεθα,
ἡ δ‘ ἡγεμονία καὶ τὸ γενναῖον μένει.

6.
Τὰ τοῦ Πλάτωνος ἐξερευνήσας λόγος
τὰ τῶν λογισμῶν ἐξερίζωσας πάθη.

7.
Οὐδὲν ἔσωθεν ἔχω, καὶ πάντα μοι ἔνδοθέν ἐστι,
προῖκα δ‘ ἐμῆς ἀρετῆς πᾶσι δίδωμι ἰδέαν.

8.
Ὅπου δ‘ ὁ Ἄρης παρεμπίπτει τῶν ἐσχάτων ἁπτόμενος, ἐνταῦθα δοκοῦσαν ἐπισκυθρωπάζειν.


Das Lösungswort:
Re: Ein Quiz zur griechischen Literatur
. schrieb am 12.07.2012 um 15:51 Uhr (Zitieren)
κιβδηλία
Re: Ein Quiz zur griechischen Literatur
Γραικίσκος schrieb am 13.07.2012 um 11:58 Uhr (Zitieren)
Die korrekten Wörter:
1.
Ἔτι δ‘ ἐμοῦ λέγοντος ὑπολαβών ὁ Κρίτων. „ἔοικας“, ἔφη, „τῷ λόγῳ μεγάλην ὑπόθεσιν ὑποτίθεσθαι, τὴν ἐπιμονὴν τῆς ψυχῆς.“
Es muß heißen: Ὀλύμπιχος
[Plutarch: Über die späte Strafe der Gottheit 17]

2.
ὅπου γὰρ ἰσχὺς συζυγοῦσιν καὶ ἰλίς,
ποία ξυνωρὶς τῆσδε καρτερωτέρα;
Es muß heißen: δίκη
[Aischylos fr. 245]

3.
ἀνδρὸς κακῶς πράσσοντος ἐκποδὼν βίος.
Es muß heißen: φίλοι
[Sophokles fr. 667N/733P]

4.
σμικροὶ γέροντι δαίμονες ἡδίους πατρί.
Es muß heißen: παῖδες
[Euripides fr. 1007f (1401)]

5.
εἰ τοῖς ἐν οἴκῳ χρήμασιν λελείμμεθα,
ἡ δ‘ ἡγεμονία καὶ τὸ γενναῖον μένει.
Es muß heißen: εὐγένεια
[Euripides fr. 1066 (973)]

6.
Τὰ τοῦ Πλάτωνος ἐξερευνήσας λόγος
τὰ τῶν λογισμῶν ἐξερίζωσας πάθη.
Es muß heißen: βάθη
[Anthologia Graeca XV 396]

7.
Οὐδὲν ἔσωθεν ἔχω, καὶ πάντα μοι ἔνδοθέν ἐστι,
προῖκα δ‘ ἐμῆς ἀρετῆς πᾶσι δίδωμι ἰδέαν.
Es muß heißen: χάριν
[Anthologia Graeca XIV 108]

8.
Ὅπου δ‘ ὁ Ἄρης παρεμπίπτει τῶν ἐσχάτων ἁπτόμενος, ἐνταῦθα δοκοῦσαν ἐπισκυθρωπάζειν.
Es muß heißen: Τυφὼν
[Plutarch: Über Isis und Osiris 59]

 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: kapitolinische Wölfin

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]