Γραικίσκος schrieb am 23.07.2012 um 16:55 Uhr (Zitieren)
(Denis Diderot: Elemente der Physiologie; in: Über die Natur. Übersetzt von Theodor Lücke, herausgegeben von Joachim Köhler. Frankfurt/Main 1989, S. 208)
Ich habe mir schonmal gedacht, daß die Macht eines Menschen, der uns eine Pistole an die Schläfe hält, nicht in dieser Pistole, sondern in unserer Angst, der Angst vor dem Sterben, liegt.
Doch wer ist 'der Stoiker', auf den Diderot sich hier bezieht?
Re: Die Hand des Starken
Γραικίσκος schrieb am 24.07.2012 um 12:53 Uhr (Zitieren)
Epiktet?
Re: Die Hand des Starken
Φιλομαθής schrieb am 24.07.2012 um 14:23 Uhr (Zitieren)
Sieht so aus. In einem französischen Seneca findet sich zu Ep. 26, 10 (qui mori didicit, servire dedidicit.) im Kommentar der Satz wie Diderot ihn zitiert:
... leider ohne Angabe wo bei Epiktet.
Re: Die Hand des Starken
Γραικίσκος schrieb am 24.07.2012 um 15:31 Uhr (Zitieren)
Ich finde zwar eine Henkel-Stelle bei Epiktet, aber nicht diese.
Re: Die Hand des Starken
Φιλομαθής schrieb am 24.07.2012 um 17:35 Uhr (Zitieren)
Das mit dem Henkel erscheint mir ohnehin merkwürdig, weil die Griechen den Henkel ja als Ohr bezeichneten.