Re: Das Motto des Eisernen Stegs über den Main ...
Γραικίσκος schrieb am 25.11.2012 um 17:43 Uhr (Zitieren)
Ich finde das Wort nicht im Passow, aber lt. Übersetzung muß es sich auf die Farbe des Meeres beziehen.
Das Thema "Farbensehen in der Antike" haben wir ja schonmal besprochen.
Re: Das Motto des Eisernen Stegs über den Main ...
διψαλέος schrieb am 25.11.2012 um 17:54 Uhr (Zitieren)
Farbe das Meeres wie Farbe des Weins?
Ja, Farbwahrnehmung als subjektives Erlebnis
Re: Das Motto des Eisernen Stegs über den Main ...
Γραικίσκος schrieb am 25.11.2012 um 17:57 Uhr (Zitieren)
Anscheinend haben sie das Meer nicht als blau wahrgenommen ... und den Himmel auch nicht (?).
Re: Das Motto des Eisernen Stegs über den Main ...
Γραικίσκος schrieb am 25.11.2012 um 18:03 Uhr (Zitieren)