Bekanntlich berichten einige anikte Autoren, u.a. Diodorus Siculus, über die Amazonen, sie hätten ihren Töchtern zur Verbesserung der Bogenschießfähigkeit eine Brust ausgebrannt.
Das hat mir aus verschiedenen Gründen nie eingeleuchtet, von denen ich zwei nennen möchte:
- Nach meiner Kenntnis behindert die weibliche Brust das Bogenschießen nicht. Die Operation hingegen kann die (Schieß-)Muskulatur beschädigen.
- Medizinisch halte ich dieses Verfahren für hochgefährlich: Blutungen, Wundinfektion etc.

Mich irritiert nun, daß Hippokrates, ein Arzt also, ebenfalls von dieser Sitte berichtet: "De aere, aquis et locis" c. 17. Und zwar berichtet er darüber in der Weise eines Zeitgenossen (im Präsens) und möglicherweise eines Augenzeugen. Daß er es über die Sauromaten (nicht die Amazonen) berichtet, macht die Sache noch bedenklicher: Hippokrates könnte nördlich des Schwarzen Meeres Sauromaten kennengelernt haben.

Wie kann ein Arzt soetwas über die Brustamputation mittels eines glühend gemachten Kupfergerätes schreiben? Wie kann ihm der technische und medizinische Unsinn, der darin liegt, nicht bewußt sein?
Oder irre ich mich bei meinen beiden Annahmen?

So steht es mit den Völkern Asiens. In Europa aber gibt es ein skythisches Volk, das um den Mäotischen See herumwohnt und von anderen Völkern sehr verschieden ist. Sie heißen Sauromaten. Deren Weiber reiten zu Pferde, schießen mit dem Bogen, werfen Speere vom Pferde und kämpfen mit den Feinden, solange sie Jungfrauen sind. Sie begeben sich nicht eher ihrer Jungfrauschaft, als bis sie drei Feinde getötet, und nicht eher heiraten sie, als bis sie die landesüblichen Opfer dargebracht haben. Die aber, welche sich einen Mann erkoren hat, hört auf zu reiten, solange sie nicht der Zwang infolge eines allgemeinen Krieges des ganzen Volkes dazu nötigt. Sie haben aber keine rechte Brust. Denn solange sie noch ganz kleine Kinder sind, machen die Mütter ein kupfernes Gerät, das zu eben diesem Zweck angefertigt ist, glühend und setzen es in die rechte Brust des Kindes und brennen diese aus, so daß jedes Wachstum an der Stelle vernichtet wird, dagegen die ganze Kraft und Fülle in die rechte Schulter und den Arm geht.

[Quelle: Hippokrates, Auserlesene Schriften. Herausgegeben und übersetzt von Wilhelm Capelle. Zürich 1955, S. 111]