Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Partikel (383 Aufrufe)
ziebertz schrieb am 01.02.2013 um 17:39 Uhr (
Zitieren)
gibt es objektive und subjektive Partikel im griechischen? Angeblich sei die Negationspartikel ou eine objektive, ist dann me eine subjektive?
Re: Partikel
Hylebates schrieb am 01.02.2013 um 19:02 Uhr (
Zitieren)
Nie gehört. οὑ verneint Tatsachen, μὴ verneint Vorgestellte.
Aber beim Partizip zeigt ὠς einen subjektiven, ἄτε einen objektiven an.
Re: Partikel
ziebertz schrieb am 01.02.2013 um 20:08 Uhr (
Zitieren)
Ist es denn so, dass ou auch einzelne Substantive verneinen kann, oder würde der Grieche da das alpha privativum verwenden?
Re: Partikel
Hylebates schrieb am 04.02.2013 um 06:15 Uhr (
Zitieren)
Mir fällt automatisch "U-topie" ein, ich denke aber, dass oudeis, ouden eher zur Verneinung von Substantiven gebraucht wird. Das Alpha privativum ist m.E. für bestimmte Wörter reserviert. Müsste man mal an einigen Substantiven überprüfen.