α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Heraklit Fragment 81 (Rednerische Unterweisung) (478 Aufrufe)
EURAnalyst schrieb am 24.05.2013 um 21:59 Uhr (Zitieren)
ἀρχηχός ist offenbar = ἀρχηγός. Allerdings ist diese Form auch nicht im Passow, z. B.

http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.hwsggp;view=1up;seq=425

vermerkt. Kann jemand etwas dazu bemerken?


Vielen Dank im voraus.

Re: Heraklit Fragment 81 (Rednerische Unterweisung)
στρουθίον οἰκιακόν schrieb am 24.05.2013 um 23:41 Uhr (Zitieren)
Re: Heraklit Fragment 81 (Rednerische Unterweisung)
Βοηθὸς Ἕλληνικός schrieb am 25.05.2013 um 09:26 Uhr (Zitieren)
ἀρχηγός erscheint in der linken oberen Spalte als Adj. und Substantiv in deinem Passow Link, EURAnalyst.
Ich bin der Überzeugung, dass ἀρχηχός ein Scanfehler ist. Im Ionischen Griechisch ist es mir noch nicht untergekommen.
Re: Heraklit Fragment 81 (Rednerische Unterweisung)
Βοηθὸς Ἕλληνικός schrieb am 25.05.2013 um 09:40 Uhr (Zitieren)
Entscheidend ist der Diels/Kranz:
In der Auflage von 1903 steht tatsächlich ἀρχηχός.
http://archive.org/stream/diefragmenteder00krangoog#page/n92/mode/2up
Re: Heraklit Fragment 81 (Rednerische Unterweisung)
Φιλομαθής schrieb am 25.05.2013 um 10:04 Uhr (Zitieren)
Tatsächlich scheint dies ein Schreibfehler zu sein, denn die bei Diels angegebene Vorlage (die Sudhaus-Ausg. von Philodemos' Rhetorica) hat ἀρχηγός:

http://archive.org/stream/philodemivolumi00schugoog#page/n422/mode/1up
Re: Heraklit Fragment 81 (Rednerische Unterweisung)
EURAnalyst schrieb am 25.05.2013 um 18:13 Uhr (Zitieren)
Für alle Beiträge zunächst herzlichen Dank.

Nach dem Hinweis von Φιλομαθής auf die Sudhaus-Ausgabe ist es eindeutig ein Schreibfehler bei Diels (für dessen Jünger eigentlich eine contradictio in adiecto).

 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Akropolis (Athen)

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.