Forum: Heraklit Fragment 85 (dummer Mensch)

Altgriechisch Wörterbuch - Forum

Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch

Heraklit Fragment 85 (dummer Mensch) (460 Aufrufe)

EURAnalyst schrieb am 25.05.2013 um 19:18 Uhr (Zitieren)

βλὰξ ἄνθρωπος ἐπὶ παντὶ λόγῳ ἐπτοῆσθαι φίλει.

Diels übersetzt ἐπτοῆσθαι mit "starr dastehen". Die Grundform müsste doch wohl ἐπτοέoμαι bzw. ἐπτοέω lauten. Diese findet sich nicht im Passow, z. B. nicht unter

http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?view=image;size=125;id=hvd.hwsggq;page=root;seq=411;num=1149

Suche ich da etwa falsch?

Re: Heraklit Fragment 85 (dummer Mensch)

EURAnalyst schrieb am 25.05.2013 um 19:20 Uhr (Zitieren)

P. S. Es ist Fragment 87, sorry.

Re: Heraklit Fragment 85 (dummer Mensch)

Βοηθὸς Ἕλληνικός schrieb am 25.05.2013 um 19:37 Uhr (Zitieren)

Schau bei Perseus nach:
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=%E1%BC%90%CF%80%CF%84%CE%BF%E1%BF%86%CF%83%CE%B8%CE%B1%CE%B9&la=greek#lexicon

Re: Heraklit Fragment 85 (dummer Mensch)

EURAnalyst schrieb am 25.05.2013 um 20:12 Uhr (Zitieren)

Danke, Βοηθὸς Ἕλληνικός

Forum Code: [b]fett[/b] [i]kursiv[/i] [u]unterstrichen[/u] [strike]durchgestrichen[/strike] [sup]hochgestellt[/sup] [sub]tiefgestellt[/sub] [quote]Text zitieren[/quote] [wb]Wörterbuch-Link[/wb]

Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
	Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Schwert Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.