α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Ἡ γλῶττα πολλῶν ἐστιν αἰτία κακῶν. (460 Aufrufe)
ανδρέας schrieb am 27.06.2013 um 20:47 Uhr (Zitieren)

Gab es Amtssprache auch in der Antike?

Der Wertsack ist ein Beutel, der aufgrund seiner besonderen Verwendung im Postbeförderungsdienst nicht Wertbeutel, sondern Wertsack genannt wird, weil sein Inhalt aus mehreren Wertbeuteln besteht, die in den Wertsack nicht verbeutelt, sondern versackt werden.
Das ändert aber nichts an der Tatsache, dass die zur Bezeichnung des Wertsackes verwendete Wertbeutelfahne auch bei einem Wertsack Wertbeutelfahne heißt und nicht Wertsackfahne. Sollte es sich bei der Inhaltsfeststellung eines Wertsacks herausstellen, dass ein in einem Wertsack versackter Versackbeutel statt im Wertsack in einem der im Wertsack versackten Wertbeutel versackt werden muss, so ist die in Frage kommende Versackstelle unverzüglich zu benachrichtigen. Nach seiner Entleerung wird der Wertsack wieder zu einem Wertbeutel und er ist auch bei der Wertbeutelzählung nicht als Wertsack, sondern als Wertbeutel zu zählen.
Lehrtext der Deutschen Post (1992)

http://www.stern.de/tv/sterntv/buerokratensprache-weg-mit-dem-amtsdeutsch-598755.html

Re: Ἡ γλῶττα πολλῶν ἐστιν αἰτία κακῶν.
Φιλομαθής schrieb am 27.06.2013 um 20:57 Uhr (Zitieren)
Wenn unser Amtsdeutsch zu solchem sprachschöpferischen Dadaismus fähig wäre, könnte man darin eine echte Bereicherung sehen. In diesem Fall ist der Urheber Wolf Wondratschek.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Colosseum (Rom)

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.