jirgl ist nicht fit in der interpunkton. ich weiß, er will nicht fit sein. typisch letzter schultag.

Jirgl schert sich den Deubel um herkömmliche Orthographie (resp. Ortografie) und Interpunktion. Man gewöhnt sich beim Lesen daran. Sein Motiv? Ich kann es nur vermuten: Der Mann ist Protest gegen eine Welt, in der er sich nicht zuhause fühlt. Teil dieses Protests ist seine Schreibweise. Diese Feindschaft gegenüber dem, was man so tut, so eingetrichtert bekommt, wird ja auch im vorliegenden Textausschnitt deutlich.

Jirgil war doch in der DDR kaltgestellt.
Er hat keinen Grund, sich um Konventionen zu scheren. Heute wird er mit Preisen überschüttet.
Interessant: viele Ort in der DDR (vor allem zwischen Helmstedt und Magdeburg) enden auf - leben.
Echtesleben gibt es aber dort nicht ... .

originell?
hmm...
sehr hübsch der Name Kleinwanzleben, der immerhin einen großen Saatzuchtkonzern hervorgebracht hat - die Kleinwanzlebener Saatzucht AG; die Skurrilität dieser Kombination hat die Marketingabteilung wohl dazu veranlasst, sie neuerdings nur noch unter KWS firmieren zu lassen