α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Der Weise spielt (81 Aufrufe)
Γραικίσκος schrieb am 05.10.2019 um 13:32 Uhr (Zitieren)
I. Valerius Maximus (1. Jhdt. u.Z.)

Idque vidit cui nulla pars sapientiae obscura fuit, Socrates, ideoque non erubuit tunc cum interposita harundine cruribus suis cum parvulis filiolis ludens ab Alciciade risus est.

Socrates, to whom no part of wisdom was dark, saw this. And so he was not embarrassed when he was laughed at by Alcibiades as he played with his little children with a reed between his legs.

[Valerius Maximus: Denkwürdige Sprüche und Taten VIII 8 ext. 1]


II. Aelian (ca. 170-235 u.Z.)

Καὶ Σωκράτης δὲ κατελήφθη ποτὲ ὑπὸ Ἀλκιβιάδου παίζων μετὰ Λαμπροκλέους ἔτι νηπίου.

Socrates too was once found by Alcibiades playing with Lamprocles , who was still an infant.

[Aelian: Geschichten XII 15]
Re: Der Weise spielt
Platon schrieb am 05.10.2019 um 15:09 Uhr (Zitieren)
vgl:
" Et advocans Jesus parvulum, statuit eum in medio eorum,
et dixit : Amen dico vobis, nisi conversi fueritis, et efficiamini sicut parvuli, non intrabitis in regnum cælorum."
Re: Der Weise spielt
Γραικίσκος schrieb am 05.10.2019 um 15:44 Uhr (Zitieren)
Ein feiner Unterschied: Jesus predigt preisend über Kinder, Sokrates spielt mit ihnen.
Re: Der Weise spielt
Platon schrieb am 05.10.2019 um 15:52 Uhr (Zitieren)
Vlt. haben er und seine Jünger anschließend mit ihnen Fußball gespielt.
""Jesus stand im Tor von Nazareth und seine Jünger standen abseits."

https://www.theology.de/skurriles/witze/fragenzurbibel.php
Re: Der Weise spielt
Γραικίσκος schrieb am 05.10.2019 um 17:18 Uhr (Zitieren)
Diesen Witz kenne ich über den Garten Gethsemane, wo das mit den abseitsstehenden Jüngern m.E. besser paßt.
Re: Der Weise spielt
Γραικίσκος schrieb am 05.10.2019 um 17:20 Uhr (Zitieren)
Was bei Deinem Link noch fehlt:
Wer war der erste Mopedfahrer?
Jesus.
Denn in der Bibel steht: Und Jesus fuhr mit Thriumph zum Himmel auf.
Re: Der Weise spielt
Γραικίσκος schrieb am 05.10.2019 um 17:22 Uhr (Zitieren)
Im Biologieunterricht der Klosterschule fragt die unterrichtende Nonne die Kinder: "Was ist das: es ist klein, braun, pelzig und springt von Ast zu Ast?"
Der kleine Moritz antwortet: "Normalerweise würde ich ja sagen: ein Eichhörnchen. Aber wie ich den frommen Laden hier kenne, ist das bestimmt wieder das liebe, gute Jesuskind."
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Helm

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.