α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Der Traum vom Θηριομαχεῖν (561 Aufrufe)
Γραικίσκος schrieb am 31.10.2019 um 00:10 Uhr (Zitieren)
Da habe ich doch im Traum mit einem wilden Tier kämpfen müssen.
Artemidor klärt mich über die Bedeutung auf:
Mit wilden Tieren zu kämpfen ist für einen Armen von guter Vorbedeutung; er wird vielen Leuten Unterhalt gewähren können. Denn der Tierkämpfer nährt mit seinem Fleisch die Tiere.
Einem begüterten Mann dagegen drohen Übergriffe von Menschen, die den betreffenden Tieren im Wesen gleichen.
Vielen kündigt das Traumerlebnis Krankheit an; denn eine Krankheit verzehrt gleich reißenden Tieren die Leiber.
Sklaven aber erlangen die Freiheit, wenn sie durch wilde Tiere ums Leben kommen.

(Traumbuch II 54)

Da hat man doch immerhin eine gewisse Auswahl. Doch zählt die Ehe als Sklaverei?
Re: Der Traum vom Θηριομαχεῖν
Gast schrieb am 31.10.2019 um 10:36 Uhr (Zitieren)
Ganz schön zynisch! Schwarzer Humor in der Antike? Gibt es dafür weitere Beispiele?

Doch zählt die Ehe als Sklaverei?

Sie hat schon viele finanziell oder psychisch aufgefressen, manche sogar in den Tod getrieben.
Re: Der Traum vom Θηριομαχεῖν
Γραικίσκος schrieb am 31.10.2019 um 14:43 Uhr (Zitieren)
Artemidor zumindest empfinde ich nicht als (schwarz-)humorig.
Falls Du diese Passage meinst
der Tierkämpfer nährt mit seinem Fleisch die Tiere

so muß man wohl bedenken, daß Gladiatoren in erster Linie als Verbrecher und Sklaven angesehen wurden, nur in zweiter Linie als Menschen.

Dem schwarzen Humor in der Antike werde ich einmal nachgehen.
Re: Der Traum vom Θηριομαχεῖν
Γραικίσκος schrieb am 01.11.2019 um 17:44 Uhr (Zitieren)
Sklaven aber erlangen die Freiheit, wenn sie durch wilde Tiere ums Leben kommen.

Das ist nicht so zynisch, wie es klingt, denn man muß bedenken, daß es sich um ein Buch über die Deutung von Träumen handelt, daß mithin gemeint ist: wenn sie träumen, daß sie durch wilde Tiere ums Leben kommen.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Wasserfall

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.