α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Errare humanum est #2 (421 Aufrufe)
Γραικίσκος schrieb am 15.01.2020 um 16:08 Uhr (Zitieren)
3. Xenophon: Kyropaedie

τὸ γὰρ ἁμαρτάνειν ἀνθρώπους ὄντας οὐδὲν οἴομαι θαυμαστόν.

Denn daß Menschen als solche Fehler machen, ist meiner Meinung nach nicht verwunderlich.

[V 4, 19]

4. Menander: Der Untergeschobene oder Der Prolet

ἄνθρωπος ὢν ἤμαρτον. οὐ θαυμαστέον.

Ein Mensch bin ich, so irrte ich, kein Wunder ist’s.

[fr. 389 (432)]

[u]5. Terenz: Adelphoe [/i]

censen hominem me esse? erravi.

Glaube ich, daß ich ein Mensch bin? Ich habe geirrt.

[V. 579]
Re: Errare humanum est #2
Γραικίσκος schrieb am 15.01.2020 um 16:09 Uhr (Zitieren)
5. Terenz: Adelphoe

censen hominem me esse? erravi.

Glaube ich, daß ich ein Mensch bin? Ich habe geirrt.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Pfau

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.