α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Der Gottesbweis eines Sklaven (393 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 25.02.2020 um 14:32 Uhr (Zitieren)
Der Sklave Demosthenes: ἐτεὸν ἡγεῖ θεοὺς;
Der Sklave Nikias: ἔγωγε.
Dem.: ποίῳ χρώμενος τεκμηρίῳ;
Nik.: ὁτιὴ θεοῖσιν ἐχθρός εἶμ'. οὑκ εἰκότως;
Dem.: εὖ προσβιβάζεις μ'.

Dem.: Wie? Du glaubst an Götter?
Nik.: Gewiß.
Dem.: Und hast du auch dafür Beweise?
Nik.: Weil mich die Götter hassen. Logisch, nicht?
Dem.: Ein trift'ger Grund.

(Aristophanes: Ritter V. 32-35)
Re: Der Gottesbeweis eines Sklaven
Γραικύλος schrieb am 25.02.2020 um 14:33 Uhr (Zitieren)
(Fehler im Titel)
Re: Der Gottesbweis eines Sklaven
Gast schrieb am 25.02.2020 um 17:35 Uhr (Zitieren)
Was hat das Schicksal eines Sklaven mit Göttern
zu tun?
Oder meinst du die Schicksalsgöttinnen im Besonderen?
Re: Der Gottesbeweis eines Sklaven
Γραικύλος schrieb am 25.02.2020 um 18:40 Uhr (Zitieren)
Offenbar haben die Götter, die sie zu Sklaven haben werden lassen, es nicht gut mit ihnen gemeint.
Niemand betet: "Vater Zeus, laß mich ein Sklave werden!"
Re: Der Gottesbeweis eines Sklaven
Γραικύλος schrieb am 25.02.2020 um 18:44 Uhr (Zitieren)
Das Hintergründige an der Passage - immerhin haben wir es mit Aristophanes zu tun! - ist natürlich, daß Demosthenes und Nikias historische Personen Athens sind und daß ihr Herr, als dessen Sklaven sie leben müssen, das Volk (der δῆμος) ist.

Das ist das Schicksal von demo-kratischen Politikern.
Re: Der Gottesbweis eines Sklaven
Gast schrieb am 25.02.2020 um 18:54 Uhr (Zitieren)
Heute/Schon lange ist es umgekehrt:
Das Volk ist Sklave und Verarschungsobjekt der Politik.
Re: Der Gottesbeweis eines Sklaven
Γραικύλος schrieb am 26.02.2020 um 18:00 Uhr (Zitieren)
Aristophanes zielt sicher auf Populisten.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Helm

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]