α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
ἐξύι ? (68 Aufrufe)
R. Gruber schrieb am 16.09.2020 um 09:57 Uhr (Zitieren)
αἰθυσσοντες ἐπ´ ἐξύι οὐρην
Nonnos, Dionysiaka 6, 271

ich weiß aus der Übersetzung, dass es „Flanke“ heißt, aber wie heißt der Nom., bitte?
Re: ἐξύι ?
Γραικύλος schrieb am 16.09.2020 um 12:19 Uhr (Zitieren)
ἐπ' ἐξύι --> ἐπ' ἰξύι

ἡ ἰξύς: die Weichen, die Gegend über den Hüften, zwischen den Lenden und Rippen

die Flanke: τὰ πλάγια; ἡ πλευρά; τὸ κέρας
Re: ἐξύι ?
R. Gruber schrieb am 20.09.2020 um 09:58 Uhr (Zitieren)
💓 lichen Dank!
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Küste

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.