α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Ein hilfloser Lehrling (371 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 19.10.2020 um 15:49 Uhr (Zitieren)
Ein ungeschickter (Barbier-)Lehrling hatte einem die Haare schlecht geschnitten und ihn beim Verschneiden der Nägel verletzt. Als er daraufhin von dem Kunden zurückgestoßen wurde, rief er: "Meister, warum läßt er mich nicht lernen?" [Ἐπιστάτα, τί οὐκ ἀφίησ<ι> με μαθεῖν;]

(Philogelos § 199)
Re: Ein hilfloser Lehrling
στρουθίον οἰκιακόν schrieb am 19.10.2020 um 15:54 Uhr (Zitieren)
Oder wie der beim Rasieren zum wiederholten Mal geschnittene Kunde auf die Frage des Lehrlings: "Schon öfter hier gewesen?", die das Mißgeschick wenigstens durch ein Gespräch abmildern soll, zurückknurrt: "Nee, Arm hab' ich im Krieg verloren."
Re: Ein hilfloser Lehrling
Γραικύλος schrieb am 20.10.2020 um 14:25 Uhr (Zitieren)
Der ist auch gut. Leider habe ich mangels Armverlust keine Gelegenheit, ihn anzuwenden.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Regenbogen

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.