α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Wohl dem Trägen und Dumpfen! (539 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 13.12.2020 um 14:23 Uhr (Zitieren)
Montaigne:
Wollt ihr einen gesunden Menschen, wollt ihr, daß er gelassen, sicher und fest auf seinen Beinen steht? hüllt ihn in Finsternis, Trägheit und Dumpfheit. Wir müssen dumm wie das Tier werden, um weise zu werden, und erblinden, um uns führen zu lassen.
Das ist es, was der alte griechische Vers sagt: es ist sehr angenehm, nicht so gescheit zu sein;

Ἐν τῷ φρονεῖν γὰρ μηδὲν ἥδιστος βίος,

und der Prediger Salomo: Wo viel Weisheit ist, da ist viel Grämens; und wer viel Wissenschaft erlangt, der erlangt auch viel Schmerz.

(Michel de Montaigne: Essais. Auswahl und Übertragung von Herbert Lüthy. Zürich 1953, S. 444)

- der alte griechische Vers: Sophokles, Aias V. 352
- der Prediger Salomo: Kohelet 1, 18
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Regenbogen

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.