α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Nicht über den Tag hinaus (129 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 20.04.2021 um 13:53 Uhr (Zitieren)
τὸ γὰρ βρότειον σπέρμ' ἐφ' ἡμέραν φονεῖ,
καὶ πιστὸν οὐδὲν μᾶλλον ἢ καπνοῦ σκιὰ.

Denkt doch das menschliche Geschlecht nur für den Tag,
Ist nicht beständiger, als des Rauches Schatten ist.

(Aischylos aus einem unbekannten Drama; fr. 677)
Re: Nicht über den Tag hinaus
Andreas schrieb am 20.04.2021 um 15:05 Uhr (Zitieren)
φονεῖ,

Fehlt da nicht ein rho nach phi? (<phronein)
Re: Nicht über den Tag hinaus
Γραικύλος schrieb am 20.04.2021 um 15:18 Uhr (Zitieren)
Da muß ich dir zustimmen: φρονεῖ.

Danke für den Hinweis.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Schwert

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.