α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Neues über das Dunkle Zeitalter #2 (471 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 24.01.2022 um 00:09 Uhr (Zitieren)
Kurz nach dem Auftauchen der Beulenpest brachen die Kulturen in der Steppe zusammen, allen voran die der Srubna. Viel spricht dafür, dass das Beulenpestbakterium in den folgenden Jahrhunderten über den Steppenhighway seinen Weg auch in andere Teile des eurasischen Kontinents fand – es ist wohl nur eine Frage der Zeit, bis weitere Belege dafür in alten Knochen aufgespürt werden. Vor allem für eine Ausbreitung nach Westen gibt es deutliche Indizien, nicht zuletzt in den damaligen Machtzentren des Nahen Ostens.

Zu der Zeit nämlich, in der in Zentralasien offenbar die erste Beulenpestseuche ausbrach, bestanden an Euphrat und Tigris das Assyrische Reich, bis zum Libanon das Neue Reich der Ägypter, in Anatolien herrschten die Hethiter und an der Ägäis Mykener und Minoer. Doch vor 3300 Jahren kehrte hier Unruhe, ja Panik ein, jedenfalls lesen sich so viele der zeitgenössischen Schriften. In denen war immer wieder von Feinden die Rede, die über das Meer kamen – und die heute in der Archäologie als „Seevölker“ bezeichnet werden.

Vor 3200 Jahren brach dann das Reich der Hethiter zusammen, und wie in einer Welle des Niedergangs kollabierten in den folgenden Jahrzehnten auch die Nachbarreiche – in den Schriften aus der Zeit wurde dabei auch von einer „Hethiterpest“ berichtet. Ähnlich wie in der Zeit der Steppeneinwanderung nach Europa verfiel auch im Nahen Osten alles, für etwa eineinhalb Jahrhunderte gibt es so gut wie keine Geschichtsschreibung, keine Dokumente, nur zerfallene Städte und Staaten.

2019 untermauerten DNA-Analysen aus dem Libanon und Israel die zeitgenössische Darstellung der einfallenden Seevölker und bestärkten den Verdacht, dass dies mit einer Pestpandemie einhergegangen sein könnte: Demnach gab es nach der Ankunft der Seevölker dort einen deutlichen Umbruch in der Bevölkerung. So zeigten die Menschen, die nach dem Auftauchen dort lebten, eine neue genetische Komponente, die es in der Levante vorher nicht gegeben hatte – sie stammte aus dem südlichen Europa. Möglicherweise war es auch hier die Pest, die die alteingesessene Bevölkerung dezimierte und den Weg bereitete für eine neue Besiedlung.

(Johannes Krause / Thomas Trappe: Hybris. Die Reise der Menschheit zwischen Aufbruch und Scheitern. Berlin 42021, S. 260-263)

Vorsichtige Einwände:
1. Von einer "Hethiterpest" habe ich noch nichts gelesen, auch nicht in Büchern zu diesem Dunklen Zeitalter. Einen entsprechenden Eintrag bei Wikipedia gibt es nicht.
2. Von den "Seevölkern" spricht meines Wissens nicht eine Fülle von Texten der damaligen Zeit, sondern nur eine einzige Inschrift aus der Zeit Ramses' III.
3. Seevölker sind mit Steppenvölkern schwer in Einklang zu bringen.
Re: Neues über das Dunkle Zeitalter #2
Marcella schrieb am 24.01.2022 um 20:09 Uhr (Zitieren)
Dass es, wann auch immer, im Alten Orient "keine Dokumente" gegeben haben soll, ist stark übertrieben.
Re: Neues über das Dunkle Zeitalter #2
Bukolos schrieb am 24.01.2022 um 22:32 Uhr (Zitieren)
Zu 1. "Hethiterpest" bezieht sich wohl auf die Pest, von der wir aus dem Pestgebeten Mursilis II. wissen. Eine deutsche Übersetzung des Ersten Pestgebets (CTH 378) findet man in Texte aus der Umwelt des Alten Testaments 2, 6 hg. Jan Assmann et al., Gütersloh 1991, S. 808.

Zu 2. Einen Überblick über die Textquellen gibt die englische Wikipedia (wie immer ohne Gewähr):
https://en.wikipedia.org/wiki/Sea_Peoples%23Primary_documentary_records
Re: Neues über das Dunkle Zeitalter #2
Γραικύλος schrieb am 24.01.2022 um 22:32 Uhr (Zitieren)
Hast Du schon einmal etwas von der "Hethiterpest" gehört?
Re: Neues über das Dunkle Zeitalter #2
Bukolos schrieb am 24.01.2022 um 23:12 Uhr (Zitieren)
Nein. Die Hethiter sind aber auch überhaupt nicht "mein Thema". Geht es dir um die Begriffsprägung "Hethiterpest" (über dessen Etabliertheit ich nichts weiß) oder um die Frage der Faktizität einer Pest im Hethiterreich zur fraglichen Zeit (die in der Darstellung Mursilis ziemlich eindrucksvoll dokumentiert ist)?
Re: Neues über das Dunkle Zeitalter #2
Γραικύλος schrieb am 24.01.2022 um 23:32 Uhr (Zitieren)
Mir reicht die letzte Angabe: daß das Vorhandensein einer Pest für die fragliche Zeit belegt ist.

Kannst Du eine Angabe zur Darstellung Mursilis machen?
Re: Neues über das Dunkle Zeitalter #2
Bukolos schrieb am 25.01.2022 um 00:36 Uhr (Zitieren)
Zwei Abschnitte von der Vorderseite der Tafel in der im TUAT gegebenen Übersetzung und Interpretation:
8 Ihr Götter, [meine Herren]! Im Hatti-Land entstand eine Pest. Das Land Hatti [wurde] von der Pest 9 heimgesucht, (und) es erlitt viel Schaden. Es sind zwanzig Jahre, 10 seitdem im Hatti-Land großes Sterben herrscht. (Als Ursache) dafür ist [mir] der Skandal 11 um Tuthaliya den Jüngeren, den Sohn des Tuthaliya, aufs Gewissen gefallen. (So) habe ich bei der Gottheit 12 eine Orakelanfrage veranstaltet, und (tatsächlich) wurde der Skandal um Tuthaliya den Jüngeren von der Gottheit festgestellt.

29 Das Hatti-Land gedieh. [Er (d. i. Mursilis Vater Suppiluliuma) fügte seinem Land] hier und da (neue) Grenzgebiete hinzu. 30 Unter seiner Regierung ging es dem ganzen Hatti-Land gut, und unter seiner 31 Regierung haben sich Rinder und Schafe gut vermehrt. Auch die Deportierten, die er aus F[eindes]land [gebracht hatte], 32 waren gut versorgt; nichts ist umgekommen. Da kamt ihr Götter, [meine Herren], 33 den Skandal um Tuthaliya den Jüngeren habt ihr an meinem Vater nun schließlich doch 34 gerächt. Mein Vater [ist] infolge der Bluttat an Tuthaliya [gestorben]. 35 Auch die Prinzen, Herren, Obersten über tausend und Würdenträger, die darin verwickelt waren, 36 sind infolge derselben Sache gestorben. Dem Hatti-Land erhob sich dieser Skandal (als ein Problem), und das Land [Hatti] 37 begann infolge (dieses) Skandals dahinzusterben [und litt] bisher [sehr darunter?]. 38 Jetzt hat (aber) die Pest großes Ausmaß ange[nommen], und das Hatti-Land hat von der Pest [sehr viele] 39 Schäden genommen. Es ist geschrumpft. [Ic]h, Mursili, [euer] Die[ner], 40 [kann] die Erregung [in (meinem) Herzen] ni[cht mehr beherrschen], noch kann ich die Angst an (meinem) Körper bannen!

Auf der Rückseite der Tafel warnt Mursili die Götter davor, das Sterben weitergehen zu lassen, weil es irgendwann niemanden mehr geben werde, der Opferbrote und Weinspenden darbringt.
Re: Neues über das Dunkle Zeitalter #2
Γραικύλος schrieb am 25.01.2022 um 11:46 Uhr (Zitieren)
Perfekt - ich danke. TUAT habe ich.

Damit ist die Pest als Auslöser für das Dunkle Zeitalter im Gespräch.
Wie es in der Überlieferung von Steppen- zu Seevölkern kommt, frage ich mich noch.
Re: Neues über das Dunkle Zeitalter #2
Γραικύλος schrieb am 25.01.2022 um 11:59 Uhr (Zitieren)
Gefunden. Es handelt sich um Muršili II. und seine Pestgebete.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Pfau

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.