α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Isidor von Sevilla deutet den Namen der Amazonen (324 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 21.08.2023 um 00:06 Uhr (Zitieren)
Isidor, Etymologiarum sive originum libri XX, IX 64:
Amazones dictae sunt, seu quod simul viverent sine viris, quasi ἅμα ζῶν, sive quod adiustis dexterioribus mammis essent, ne sagittarum iactus inpediretur, quasi ἄνευ μαζῶν. Nudabant enim quam adusserant mammam. Has Titianus Vnimammas dicit. Nam hoc est Amazon, quasi ἄνευ μαζοῦ, id est sine mamma. Has iam non esse, quod earum partim ab Hercule, partim ab Achille vel Alexandro usque ad internicionem deletae sunt.

Die Amazonen sind so benannt, weil sie gleichzeitig ohne Männer leben, d.h. ἅμα ζῶν (Zusammenlebende) oder weil sie auf der rechten Seite ihre Brust abgebrannt haben, damit sie beim Bogenschießen nicht behindert werden, gleichsam ἄνευ μαζῶν (ohne Brust). Sie entblößten nämlich die Brust, die sie verbrannt hatten. Diese nannte Titanius (1) Einbrüstige. Denn Amazon heißt gleichsam ἄνευ μαζοῦ, d.h. ohne Brust. Diese soll es nicht mehr geben, weil sie zum Teil von Herkules, zum Teil von Achill oder Alexander bis zur völligen Vernichtung zerstört wurden.

(1) Iulius Titanius, Grammatiker des 2. Jhdts. u.Z.; Isidor zitiert ihn nach dem Aeneiskommentar des Servius.
Re: Isidor von Sevilla deutet den Namen der Amazonen
Andreas schrieb am 22.08.2023 um 19:18 Uhr (Zitieren)
Seit der Antike ist die Herleitung des Namens umstritten und bis heute ungeklärt.

https://de.wikipedia.org/wiki/Amazonen#Herkunft_des_Namens

Isiodors Etymologien sind auch nicht immer das Gelbe vom Ei, z.T. reine Fantastereien.
Re: Isidor von Sevilla deutet den Namen der Amazonen
Γραικύλος schrieb am 22.08.2023 um 23:59 Uhr (Zitieren)
Nein, Isidors Etymologien sind nicht mehr der aktuelle Stand; aber in der Antike waren sie populär.
Geklärt ist die Herkunft des Namens m.W. bis heute nicht.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Gebirge

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]