α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Vater ohne Mutter (209 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 12.10.2023 um 13:46 Uhr (Zitieren)
Aischylos, Eumeniden V. 658-666 (Übersetzung: Oskar Werner):
Athene

[...]
Nicht ist die Mutter des Erzeugten, „Kind“ genannt,
Erzeugrin – Pflegrin nur des neugesäten Keims
[οὐκ ἔστι μήτηρ ἡ κεκλημένου τέκνου
τοκεύς, τροφὸς δὲ κύματος νεοσπόρου].
Es zeugt der Gatte; sie, dem Gast Gastgeberin,
Hütet den Sproß, falls ihm nicht Schaden wirkt ein Gott.
Für die Behauptung führ ich also den Beweis:
Vater kann werden ohne Mutter man; vor uns
Als Zeugin steht die Tochter des Olympiers Zeus,
In keines Mutterschoßes Dunkelheit genährt,
Doch solch ein Kind, wie’s keine Göttin je gebar.
[...]

Re: Vater ohne Mutter
Andreas schrieb am 12.10.2023 um 14:15 Uhr (Zitieren)
Werner war Lehrer für Deutsch und klassische Sprachen an der Schiller-Oberschule in Weimar und Dozent für Sprecherziehung am Deutschen Theater-Institut in Schloss Belvedere bei Weimar, das von 1947 bis 1953 bestand.
Er hat teils mehrfach nachgedruckte Übersetzungen des Aischylos und des Euripides, der griechischen Satyrspiele und der Mimiamben des Herodas sowie der Gedichte des Pindar, des Simonides und des Bakchylides vorgelegt.

Apropos Oskar Werner.
Da fällt mir sofort ein:
Bekannter ist wohl der Schauspieler Oskar Werner,
der u.a. Gegenspieler von Inspektor Columbo war (1975) in der Folge "Playback", wo er die
Schwiegermutter umbringt und den Mord per
Video-Trick zeitversetzt.

Hier die dramatische Schlussszene:
https://www.google.de/search?q=columbo+playback+youtube&sca_esv=572849866&ei=cuEnZcacHfmDxc8PtLmPwAU&oq=columbo+playback+y&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiEmNvbHVtYm8gcGxheWJhY2sgeSoCCAAyBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeSMAWUNcDWMkGcAF4AZABAJgBlgGgAY4CqgEDMC4yuAEByAEA-AEBwgIKEAAYRxjWBBiwA8ICChAAGIoFGLADGEPCAgwQLhiKBRiwAxgKGEPCAg4QABjkAhjWBBiwA9gBAcICEBAuGIoFGMgDGLADGEPYAQLCAgUQABiABMICBxAAGIoFGEPiAwQYACBBiAYBkAYTugYGCAEQARgJugYGCAIQARgI&sclient=gws-wiz-serp#fpstate=ive&vld=cid:056fe89c,vid:r3PzxYHwTHs,st:0

Leider kann ich es nicht besser verlinken.
Re: Vater ohne Mutter
Γραικύλος schrieb am 12.10.2023 um 21:25 Uhr (Zitieren)
Den Schauspieler (auch in "Fahrenheit 451") kenne ich.

Diese Ansicht, der Mann stecke einen kleinen Menschen (Homunculus) in die Frau und diese geben ihm lediglich die Gelegenheit zu wachsen, hat sich noch lange gehalten.
Re: Vater ohne Mutter
Aurora schrieb am 13.10.2023 um 08:05 Uhr (Zitieren)
Diese Ansicht, der Mann stecke einen kleinen Menschen (Homunculus)


https://de.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A4formationslehre

Thomas von Aquin hat damit wensentlich zur Abwertung der Frau beigetragen.
Tragisch für die unmenschliche Geschichte der Frauen und deren Unterdrückung.
Der Schaden an den Seelen der Betroffenen
muss enorm gewesen sein bis hin zur Verteufelung.
https://kirchenopfer.de/frauen/
Er hätte eher Augustinus folgen sollen als Aristoteles.
Augustins Frauenbild scheint etwas differenzierter zu sein:
https://www.augustinus.de/einfuehrung/texte-ueber-augustinus/zeitungsartikel-vortraege/220-sechs-thesen-zum-frauenbild-des-augustinus-von-hippo

Dabei hätte er aus dem NT wissen müssen, dass Jesus ein
sehr positives Frauenbild hatte.

Vor 2 Jahren erschien dieses Buch von Franz Alt:
Die außergewöhnlichste Liebe aller Zeiten:
Die wahre Geschichte von Jesus, Maria Magdalena und Judas, Herder 2021

Unter seinen ersten Anhängern waren auch nachweislich Frauen,
auch wenn man das lange
nicht wahrhaben wollte und manipuliert hat.

vgl:
https://de.wikipedia.org/wiki/Junia_(Apostel)
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: kapitolinische Wölfin

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.