α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
doula (158 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 30.11.2023 um 22:54 Uhr (Zitieren)
OED: doula - a woman who gives support, help, and advice to another woman during pregnancy and during and after the birth.

Gemeint ist nicht die Hebamme.

Wir kennen die Herkunft: δούλη.

Inzwischen gibt es anscheinend sogar schon divorce doulas: "[they] promise to do the same throughout a divorce, and help their clients navigate the similarly impenetrable legal system." (The Guardian)

Re: doula
Aurora schrieb am 01.12.2023 um 10:41 Uhr (Zitieren)
divorce doulas

Eine etwas sehr eigenwillige Kombination, aber immerhin eine Alliteration.
Um einen Fachterminus zu prägen greift man auch hier gerne auf die Antike zurück.
Ein anglo-griechischer Neologismus, wobei divorce
(<divortium) lateinischen Ursprungs ist.
Gut zu wissen, dass so etwas auch geht.

Gibt es weitere solche Wortschöpfungen?
Re: doula
Γραικύλος schrieb am 01.12.2023 um 15:11 Uhr (Zitieren)
Weitere kenne ich nicht, und selbst auf diese hat mich ein Freund aufmerksam gemacht.
Re: doula
Γραικύλος schrieb am 01.12.2023 um 15:40 Uhr (Zitieren)
Ich erfahre:
- End-of-Life Doula, also erweiterte Sterbebegleitung
- Prison Doula (in den USA)
Prison doula organizations work with those incarcerated to provide prenatal care, childbirth education, birth attendance, and breast feeding support.

 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Pfau

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.