Forum: Mad as the mist and snow

Altgriechisch Wörterbuch - Forum

Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch

Mad as the mist and snow (184 Aufrufe)

filix schrieb am 02.12.2023 um 00:33 Uhr (Zitieren)

Bolt and bar the shutter,
For the foul winds blow:
Our minds are at their best this night,
And I seem to know
That everything outside us is
Mad as the mist and snow.

Horace there by Homer stands,
Plato stands below,
And here is Tully's open page.
How many years ago
Were you and I unlettered lads
Mad as the mist and snow?

You ask what makes me sigh, old friend,
What makes me shudder so?
I shudder and I sigh to think
That even Cicero
And many-minded Homer were
Mad as the mist and snow.

(William Butler Yeats: The Winding Stair and Other Poems - Nr. XVIII)

Re: Mad as the mist and snow

Γραικύλος schrieb am 02.12.2023 um 15:36 Uhr (Zitieren)

Ich habe die Ausgabe
William Butler Yeats: Werke I-V. Neuwied/Berlin 1970
Band I: Ausgewählte Gedichte

Und da ist dieses leider nicht drin. War aber eine willkommene Gelegenheit, mal wieder in dieses Buch hineinzuschauen.

Re: Mad as the mist and snow

filix schrieb am 02.12.2023 um 15:54 Uhr (Zitieren)

Ich kann die kommentierte Ausgabe der gesammelten Werke der Everyman's Library nur empfehlen, ein in jeder Hinsicht schönes und auch noch wohlfeiles Buch:

http://www.everymanslibrary.co.uk/all-author.aspx?letter=Y&search=&firstname=W%20B%20&surname=Yeats

Re: Mad as the mist and snow

filix schrieb am 02.12.2023 um 15:55 Uhr (Zitieren)

Nicht Werke, Gedichte.

Forum Code: [b]fett[/b] [i]kursiv[/i] [u]unterstrichen[/u] [strike]durchgestrichen[/strike] [sup]hochgestellt[/sup] [sub]tiefgestellt[/sub] [quote]Text zitieren[/quote] [wb]Wörterbuch-Link[/wb]

Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
	Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Akropolis (Athen) Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.