Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Python - Delphynes #4 (171 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 12.12.2023 um 15:39 Uhr (Zitieren)
[quote]6. Hyginus: Fabulae
PYTHON
Python, der Sohn der Erdgöttin, war ein riesiger Drache [Python Terrae filius draco ingens]. Vor Apoll pflegte er auf dem Parnass Orakel zu geben. Ihm war vom Schicksal bestimmt, durch einen Sohn der Leto umzukommen. Zu dieser Zeit schlief Zeus mit Leto, der Tochter des Polus. Als Hera davon erfuhr, bewirkte sie, dass Leto dort ihre Kinder zur Welt bringen sollte, wo die Sonne nicht hinkommt. Sobald Python merkte, dass Leto von Zeus schwanger war, begann er sie zu verfolgen, um sie umzubringen. Doch auf Zeus‘ Befehl hob der Boreas-Wind Leto in die Höhe und brachte sie zu Poseidon. Der schützte sie, aber um Heras Werk nicht zu vereiteln, führte er sie auf die Insel Ortygia und bedeckte diese ganz mit seinen Fluten.
Als Python sie daher nicht finden konnte, kehrte er zum Parnass zurück. Doch Poseidon ließ die Insel Ortygia wieder auftauchen. Später wurde sie Delos genannt. Dort brachte Leto, indem sie sich an einem Ölbaum festhielt, Apoll und Artemis zur Welt, denen Hephaistos Pfeile als Geschenk gab. Am vierten Tage nach ihrer Geburt vollstreckte Apoll die Strafe seiner Mutter: Er kam zum Parnass und tötete Python mit seinen Pfeilen, wonach er Pythios genannt wurde. Die Knochen warf er in ein dreifüßiges Becken und stellte es in seinem Tempel auf. Ferner veranstaltete er Leichenspiele, die man die Pythischen Spiele nennt.
[140]
7. Apollonios von Rhodos: Das Argonautenepos
[...] unter ihnen begann der edle Sohn des Oiagros zur bistonischen Leier einen helltönenden Gesang: Wie Apollon einst am Fuß des felsigen Bergrückens des Parnaß mit dem Bogen den Drachen Delphynes [Δελφύνης] getötet hatte; er war damals noch ein bartloser Jüngling und freute sich noch an seinen Locken – sei gnädig!
[II 703-708]
8. Nonnos: Dionysiaka
Δελφύνην δ‘ ἐδάμασσε καὶ αἰθέρα ναῖεν Ἀπόλλων.
Weil er Delphyne bezwang, bewohnt Apollon den Äther.
[XIII 28quote]
PYTHON
Python, der Sohn der Erdgöttin, war ein riesiger Drache [Python Terrae filius draco ingens]. Vor Apoll pflegte er auf dem Parnass Orakel zu geben. Ihm war vom Schicksal bestimmt, durch einen Sohn der Leto umzukommen. Zu dieser Zeit schlief Zeus mit Leto, der Tochter des Polus. Als Hera davon erfuhr, bewirkte sie, dass Leto dort ihre Kinder zur Welt bringen sollte, wo die Sonne nicht hinkommt. Sobald Python merkte, dass Leto von Zeus schwanger war, begann er sie zu verfolgen, um sie umzubringen. Doch auf Zeus‘ Befehl hob der Boreas-Wind Leto in die Höhe und brachte sie zu Poseidon. Der schützte sie, aber um Heras Werk nicht zu vereiteln, führte er sie auf die Insel Ortygia und bedeckte diese ganz mit seinen Fluten.
Als Python sie daher nicht finden konnte, kehrte er zum Parnass zurück. Doch Poseidon ließ die Insel Ortygia wieder auftauchen. Später wurde sie Delos genannt. Dort brachte Leto, indem sie sich an einem Ölbaum festhielt, Apoll und Artemis zur Welt, denen Hephaistos Pfeile als Geschenk gab. Am vierten Tage nach ihrer Geburt vollstreckte Apoll die Strafe seiner Mutter: Er kam zum Parnass und tötete Python mit seinen Pfeilen, wonach er Pythios genannt wurde. Die Knochen warf er in ein dreifüßiges Becken und stellte es in seinem Tempel auf. Ferner veranstaltete er Leichenspiele, die man die Pythischen Spiele nennt.
[140]
7. Apollonios von Rhodos: Das Argonautenepos
[...] unter ihnen begann der edle Sohn des Oiagros zur bistonischen Leier einen helltönenden Gesang: Wie Apollon einst am Fuß des felsigen Bergrückens des Parnaß mit dem Bogen den Drachen Delphynes [Δελφύνης] getötet hatte; er war damals noch ein bartloser Jüngling und freute sich noch an seinen Locken – sei gnädig!
[II 703-708]
8. Nonnos: Dionysiaka
Δελφύνην δ‘ ἐδάμασσε καὶ αἰθέρα ναῖεν Ἀπόλλων.
Weil er Delphyne bezwang, bewohnt Apollon den Äther.
[XIII 28quote]
