| Esperanto | Deutsch | |
| ĉaso | Jagd | ✘ |
| pelĉaso | Hetzjagd | ✘ |
| kurĉaso | Jagdhetze | ✘ |
| ↳ | Hetzjagd (mit Hunden) | ✘ |
| ↳ | Hetzjagd | ✘ |
| ↳ | Hetze — Oafld | ✘ |
| ↳ | [Jagd] Hatz | ✘ |
| vetkurĉaso | Hatz | ✘ |
| encirkliga pelĉaso | [Jagd] Kesseltreiben | ✘ |
| ĉaso al malgrandĉasaĵo | Niederjagd | ✘ |
| la infara ĉaso komenciĝis | Jagd — die wilde Jagd begann | ✘ |