| Esperanto | Deutsch | |
| ĉevala | beritten | ✘ |
| ↳ | Pferde~ | ✘ |
| duĉevala | zweispännig | ✘ |
| unuĉevala | einspännig — Pferdegespann | ✘ |
| triĉevala | dreispännig | ✘ |
| surĉevala | zu Pferde | ✘ |
| ↳ | beritten | ✘ |
| sesĉevala | sechsspännig | ✘ |
| ĉevalaĵo | Pferdefleisch | ✘ |
| ĉevalaĉo | Mähre — heruntergekommenes Pferd | ✘ |
| ↳ | [Umgangssprache] Klepper — schlechtes Pferd | ✘ |
| ↳ | Gaul | ✘ |
| kvarĉevala | vierspännig — Pferdekutsche | ✘ |
| ĉevala ĉaro | Pferdewagen | ✘ |
| duĉevala ĉaro | Zweispänner | ✘ |
| ĉevala tirrimeno | Pferdegeschirrstrang | ✘ |
| duĉevala veturilo | Zweispänner | ✘ |
| ↳ | Pferdegespann für zwei Pferde | ✘ |
| ↳ | Kutsche | ✘ |
| unuĉevala veturilo | Einspänner — Pferdegespann | ✘ |
| kvarĉevala jungaĵo | Viergespann | ✘ |
| ĉevala ĉirkaÅkplaĵo | Pferdegeschirr | ✘ |